询盘 发盘 还盘 接受英文在国际贸易中,询盘、发盘、还盘和接受的英文表达分别为Inquiry、Offer、Counter-offer、Acceptance。这些术语对应交易谈判的不同阶段,贯穿了商务沟通的核心流程。以下将详细解析每个术语的具体含义及使用场景。 一、Inquiry(询盘) 指买方或潜在客户主动向卖方询...
还盘的英语表达是“counter offer”,指商务谈判中一方对另一方提出的交易条件进行修改或补充后重新提出的新报价。以下是关于“cou
外贸常用英语还盘(Counteroffer)外贸常用英语:还盘(Counter offer) 1. We think your offer is too high, which is difficult for us to accept. 我们认为你方的报价太高了,我方难以接受。 2. Our offer is reasonable and realistic. It comes in line with the prevailing market. 我方的报价是合理的、现实...
counter offer(还盘),也称还价。是受盘人对发盘条件不同意或不完全同意而提出修改、限制或增加新条件的表示。以下就是本店铺收集的还盘和询盘的外贸英语词汇180个,欢迎鉴赏。 1、counter offer 还盘 2、enjoy great popularity 享有盛誉 3、Customs Clearance 结关 4、Court Costs 诉讼费用 5、Disposition of Merchandi...
8 p. 商务英语300句 - Unit 7 Counteroffer 还盘 14 p. 【精品】07 Counteroffer 还盘、还价 21 p. 【精品】还价Counteroffer 16 p. 【精品】Unit 7 Counteroffer 还盘 2 p. Counteroffer(背诵) 8 p. 【精品】offer and counteroffer 26 p. 【精品】counteroffer函电 发表...
还盘(Counter-offer)和接受(Acceptance)都是一般交易程序。 还盘是指收盘人对报盘不完全同意而提出修改变更,并表示愿按修改或变更后的条件达成交易的行为。因此,还盘是收盘人对原发盘拒绝后以发盘人的地位所作出的心法盘。发盘经还盘即使去效力。 包装(packing)可分外包装(outpac...
报盘和还盘Offer & Counter-Offer(一)We have the offer ready for you.我们已经为你准备好报盘了。I come to hear about your offer for fertilizers.我来听听你们有关化肥的报盘。Please make us a cable offer.请来电报盘。Pl...
下面是小编整理的关于还盘和询盘的外贸英语常用词汇,欢迎阅读! 还盘 1. counter offer 还盘 2. enjoy great popularity 享有盛誉 3. ready seller; quick seller; quick-selling product 畅销品 4. conclude business with sb. 与某人达成交易 5. close business, close a deal , close a transaction, close a...
报盘（offer）与还盘（counteroffer）的翻译 1.报盘的基础知识 •报盘（offer）也叫报价，是卖方主动向买方提供商品信息，或者是对询盘的答复，是卖方根据买方的来信，向买方报盘，其内容可包括商品名称、规格、数量、包装条件、价格、付款方式和交货期限等。报盘有两种：•虚盘（non-firmoffers）,即无约束力的...