近代的英文近代的英文通常有两种常见译法:“modern times”和“recent era”。这两个短语在不同语境中均可表达“近代”的概念,但适用场景和语义侧重略有差异。以下从翻译对比、使用场景和具体示例三方面展开说明。 一、“Modern Times”:强调时代特征 “Modern times”是更为通用的译法,特指
“近代”对应的英文单词有:modern times ,一共1个,具体意思及用法如下: modern times近代;现代;近世 与近代相关的短语近代的modern;neoteric;latter-day;[地质] recent 近代艺术modern art 近代史modern history 近代英语Early Modern English;Modern English;Shakespearian English...
1、近代：modern。例句：China has become a modern country for the past thirty years.翻译：过去三十年中，中国已经变成了一个现代化的国家。2、当代：contemporary。例句：Einstein was a contemporary outstanding talents.翻译：爱因斯坦是一位当代杰出人才。3、现代：modern。例句：Many people pretend ...
近代modern 当代contemporary 现代modern
近代: modern times China (1840s-1940s) 现代:modern China 当代:contemporary era 这样对吗?因为近代中国主要想指1840鸦片战争到建立新中国之前…但是在英文中 近代和现代总是说不清楚。 求大大指点🤔️赞 回复 转发 赞 收藏 只看楼主 你的回复 ...
近代的英文英语翻译 modern times in modern times参考释义 近代[jìndài] -moderntimes 短语 近代史modernhistory 近代火山recentvolcano 近代经济生活moderneconomiclife;economiclifeinmoderntimes实用例句 近代研究已使这个问题大为明朗化了。Modern investigations have thrown great light on this question. 意大利的近代...
现代的,近代的,新式的 4) present-day[英]['preznt'dei] [美]['prɛzṇt'de] 现代的,现在的 5) contemporary periodicals 近现代期刊 6) transition of modern Japanese literature 日本近现代文学的转型 补充资料:近代 ①过去距离现代较近的时代,在我国历史分期上多指十九世纪中叶到五四运动之间的时期。
近代：morden times 现代：morden 当代：Contemporary 一、modern times 读音：英 [ˈmɒdn taɪmz] 美 [ˈmɑːdərn taɪmz]语法：基本意思是“现代的，近代的”，指在历史中处于与今天相近的一个时期或处于一个相对发达的阶段，也可指在样式、思想等...
近代modern 当代contemporary 现代modern 世界史是这样划分的：1640年英国资产阶级革命至1917年俄国十月革命胜利前夕称为近代，1917年俄国十月革命胜利以后至1945年第二次世界大战结束称为现代，1945年第二次世界大战以后称为当代。 中国史记得从前是这样划分的：把1840年鸦片战争开始至1919年五四运动以...