口译--迎来送往 ProtocolRoutine---迎来送往 1 Expressions外事办公室TheForeignAffairsOffice礼宾处处长ChiefoftheProtocolOffice高级官员/军官Highrankingofficial/officer到机场接人Tomeetsbattheairport 2 亲眼看看Toseeforoneself;towitness办理出境/入境/海关手续Togothrough/completethe(exit/entry/customs/)...
口译常用词汇及表达(迎来送往) 下载积分: 1500 内容提示: 口译常用词汇及表达 一、欢迎光临 (一)商务职衔 1. 总裁/会长/理事长 President 2. 董事会主席/董事长 Chairman (board of directors) 3. 董事 Director 4. 执行董事 Executive Director 5. 总干事 Director-General 6. 理事 Trustee/Council Member 7...
1、接机A: Excuse me, sir, are you Mr. Johnson form the United StatesB:是的,我是美国来的大卫约翰逊,你一定是张先生了。A: Yes, I ' m Zhang Ming. , I have been expecting you.B:谢谢你来接我。就叫我大卫吧,称呼名字比称呼姓要更亲切一些。A: OK. Welcome to Shanghai. Did you enjoy yo...
口译-迎来送往练习(英中对照)1.Revisiting the Old Haunt Ladies and gentlemen,女士们,先生们, Permit me first to thank you, our Chinese hosts, for your extraordinary arrangements and hospitality. My wife and I, as well as our entire party, are deeply grateful. 首先,请允许我感谢,中国作为东道主...
陪同口译资料一(迎来送往_宾馆入住) 陪同口译资料一(迎来送往_宾馆入住) PAGE / NUMPAGES 陪同口译资料一(迎来送往_宾馆入住) 陪伴口译资料一(迎来送往、旅馆入住) :: 详尽内容 :: 迎来送往、旅馆入住 1. 行李 Baggage/Luggage 2 、 托运的行李 Checked baggage 行李领取处 Baggage claim area 4. 随身行李 ...
迎来送往-口译准备迎来送往 Protocol Routine Words and expressions 1.到机场接人to meet …at the airport 2.时差jet leg 3.倒时差to recover from the jet leg 4.提取行李to claim baggage/luggage 5.海关Customs 6.进行海关检查to go through the Customs 7.日程,活动安排schedule/itinerary 8.初步拟定的...
Protocol Routine---迎来送往口译--迎来送往1Expressions外事办公室The Foreign Affairs Office 礼宾处处长Chief of the Protocol Office高级官员/军官High ranking official/officer到机场接人To meet sb at the a
商务现场口译 2.1迎来送往口译 2.1.2送别客户口译课件.ppt 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 2. Interpreting during seeing off foreign guests Business Interpreting Objectives (目标) 同时,我也希望这次晚会能使我们有机会彼此沟通、增进友谊。最后我再次感谢各位嘉宾的光临,并祝各位新...
口译 外交词汇迎来送往迎来送往、宾馆入住 1.行李Baggage/Luggage 2、托运的行李Checked baggage 3.行李领取处Baggage claim area 4.随身行李Carry-on baggage 5.行李牌Baggage Tag 6.行李推车Luggage Cart 7.请问,您是…吗? Excuse me, are you Mr. / Miss/ Mrs. …? 您一定是…吧?You must be … 8....