韦应物《调笑令》“迷路,迷路,边草无穷日暮。”全词翻译赏析 迷路,迷路,边草无穷日暮。 [译文]一匹马儿离群迷路了,它焦灼、烦燥,无法找到归去的道路只看到的只是暮色下的连天的边草。 [出自]唐朝韦应物《调笑令》 胡马,胡马,远放燕支山下。 跑沙跑雪独嘶,东望西望路迷。 迷路,迷路,边草无穷日暮。 注释: 此调一名《宫中...
无穷:(动)没有止境;没有限度:～的力量。[反]有限。 迷路:1.迷失道路。2.比喻失去正确的方向。3.比喻错误的道路。4.满路。5.方言。指雾。6.内耳的一部分。分为骨迷路和膜迷路。 穷日:尽一整天的时间;终日。指癸亥日。 小提示:"迷路,迷路,边草无穷日暮。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
调笑令·胡马①唐]韦应物胡马,胡马,远放燕支山②下。跑③沙跑雪独嘶,东望西望路迷。迷路,迷路,边草④无穷日暮。【注释】①胡马:中国西北地区所产的马。②燕支山:即焉支山,在
(2)题详解: 这是一道比较阅读的题目,要求比较这两首诗歌在写作手法和思想内容上的不同,第一首,注意写作对象“马”和诗中的词语“独嘶”“路迷”“边草无穷日暮”分析作者以马喻人,曲折地表现了征人远戍时经常会有的孤独、痛苦、忧烦、急躁的心情;第二首,注意抓住“河汉”以及重点词语“别离”“相思”分析...
边草无穷日暮 ——韦应物与《调笑令》词牌 文/孙庆忠 调笑令,词牌名,又名“三台令”“转应曲”“调啸词”等。调名本意指以令曲形式歌咏调侃、揶揄、戏谑的小曲。正体单调八句三十二字,第四、五句押平声韵,其余均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字。此牌缘起无考,有...
迷路,迷路,边草无穷日暮。“边草无穷日暮”全诗翻译译文:有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。 注释:胡:古代对北方和西方各族的泛称。燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。跑:同“刨...
“边草无穷日暮”打一字,谜底是“莫”。你看,“边草”可以理解为“草字头”,也就是“艹”;“无穷”呢,就是“没有‘日’”,把“日”去掉;“日暮”又暗示了“日”字消失,也就是“暮”字去掉“日”。综合起来,“艹”字头加上“莫”字去掉“日”的部分,正好就是“莫”字啦!怎么样,我的解释清楚了吗?
调笑令·胡马唐)韦应物胡马,胡马,远放燕支山下。跑沙跑雪独嘶,东望西望路迷。迷路,迷路边草无穷日暮。学一学调笑令,词牌名。这是现存较早的一首《调笑令》,这首词清新、隽永,
阅读下面两首诗歌,完成3∼4 题。调笑令唐 韦应物胡马,胡马,远放燕支山下。跑沙跑雪独嘶,东望西望路迷。迷路,迷路,边草无穷日暮。马唐 李贺大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金
同时,“边草”也常被用来象征边疆的荒凉和艰苦环境。 2. **无穷**:这个词表示没有尽头或极限的意思。在这里,它强调了“边草”的茂盛和连绵不绝的特点,同时也暗示了边疆地区的广袤无垠。 3. **日暮**:指的是太阳落山的时候,也就是傍晚时分。在古诗词中,“日暮”常常被用来表达一种凄凉、孤独的情感氛围...