沪江词库精选辨证论治英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 treatment according to syndrome differentiation 相似短语 alignment treatment 调准处理 antiseptic treatment 防腐处理 approximate treatment 近似处理,近似计算 architectural treatment 建筑处理,建筑艺术处理 heat treatment n. 热处理 ...
“针刺疗法”“疫毒闭肺证”……如何准确翻译中医药专业术语，助力抗击新冠肺炎疫情国际合作？在5日举行的首届中医药文化国际传播论坛上，中国外文局翻译院、中国对外书刊出版发行中心（国际传播发展中心）、外文出版社联合对外发布“中医药文化国际传播抗疫相关术语英译参考”。记者在论坛上了解到，此次发布的36条术语，...
Differential Treatment 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Treatment based on syndrome differentiation 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Treatment based on syndrome differentiation 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 dialectic treatment ...
辨证论治是中医诊治疾病的特色,是一个复杂干预的过程,如何评价辨证论治的临床疗效是需要解决的重要问题。 2. Some therapeutic principles are suggested in treating metabolic diseases with herbal paste, including reinforcing combined with catharsis, treatment based on syndrome differentiation, treating major sympto...
此次共发布36条术语，其中包括“人类卫生健康共同体”“人民至上、生命至上”等中医药文化国际传播工作常用术语，以及“辨证论治”“三药三方”等中医药抗疫常用术语。36条术语均提供了最大程度忠实于中文本意又便于国外受众理解的英文翻译，其中个别条目提供了两种英文译法。中国外文局翻译院代理院长、全国翻译专业资格...
辩证论治,包括辩证和论治两大方面,是中医认识疾病和治疗疾病的基本原则,也是中医理论体系的基本特点之一。 所谓证,指机体在疾病发展过程中某一决断病理特性的概括,包括病变原因,病变部位,病变性质及邪正关系等。 证与症状有着本质的区别。症状枳实病人诉说的不适,如头痛、腹痛等,同一症状可由多种不同病因引起,病理...
英文短句/例句 1.Research on the Thought of Treatment Based on Disease Differentiation and Syndrome Differentiation in Shanghan Zabing Lun《伤寒杂病论》辨病与辨证论治思路的研究 2.The Clinical Research of Adjuvant Therapy of Syndrome Differentiation and Treatment of Traditional Chinese Medicine (TCM) ...
1)Radiotherapy[英][,re?di??'θer?pi][美]['red?o'θ?r?p?]中医辨证论治 1.The Clinical Observation of Nasopharyngeal Carcinoma Treatment According to Radiotherapy Rombined with TCM Symptoms Differentiation;鼻咽癌放疗结合中医辨证论治的临床研究 英文短句/例句 1.Treatment of chronic ulcerative rectoc...
Tinnitus; dialectic treatment; heart; and God 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Tinnitus; Diagnosis and treatment; Heart; Calming the nerves 相关内容 ai go to school by foot 我去学校由脚[translate] a在Airmate一年 In a Airmate year[translate] ...