“辟易”还具有引申义,可以表示消失或驱散。司马光在《朝鸡赠王乐道》诗中,用它来象征耳目一新的力量,能驱散阴霾。同时,它也用于形容天气变化,如范成大的《吴船录》中,大雨倾注时,阴霾瞬间消散。在某些语境下,“辟易”意味着狂疾,如《国语·吴语》中的例子,形容的是极度的不理智和疯狂。然而...
一辆车轻松让上千人惊慌地退去。一车辟易人百千主要描述了一辆车的威力和震撼力,辟易是惊退的意思,意味着人们因为车子的出现或行驶而感到惊慌,不由自主地后退,人百千表示人数众多,强调了车子的影响力之大。
〈書〉退いて避ける. 『日中』驚きのあまり,もとの居場所を離れることをさすことが多い.日本語の「辟易[へきえき]」はこの意味が転じたもので,中国語の“辟易”には「閉口する」の意味はない. ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ ...
辟易「辟易(へきえき)」とは、1)圧倒されて引き下がること。2)嫌になって避けること、です。ですので、何かに圧倒される、または非常に嫌になるときに使われます。 同じような意味としては、 - うんざりする - たじろぐ - 退く - 嫌気がさす - 逃げ腰になる がありま
,这两句意味着诗人和许十损都有超凡脱俗的文学才华,而这种才华让他们在文学创作中相互启发,共同推动着文学的进步。最后两句 "君意人莫知,人间夜寥阒。",表现了诗人对许十损内心世界的尊重,以及在深夜的寂静中,人们难以理解他们的思想和情感。 “四座皆辟易”诗句作者杜甫介绍: 杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依...
整首诗意味深长,表达了对新的政治局势的期待和对杨诚斋作为领导者的信任。这首诗的语言简练明了,运用了对仗和押韵的手法,使得整首诗的节奏流畅,韵律和谐。同时,通过运用夸张和比喻等修辞手法,诗人将杨诚斋的形象塑造得更加生动有力。整体而言,这首诗以简洁明快的语言展现了对杨诚斋的崇敬之情,...
日语字典:辟(bì)易(yì) 中文“ 辟易 ”的日语翻译 词典解释 〈書〉退いて避ける. 『日中』驚きのあまり,もとの居場所を離れることをさすことが多い.日本語の「辟易[へきえき]」はこの意味が転じたもので,中国語の“辟易”には「閉口する」の意味はない. ...
诗的中间部分提到了“我家文开如此儿”,这句话意味着刘端行家族兴旺,但客人要造门可能会遇到水患,表现了诗人对后事的担忧。然后,诗人描述了战斗之后的景象,酒兵已经退下,城市回归宁静。破贼已经被打败,但功劳似乎已被忽视,这种反差表达了一种无奈和苦涩的情感。最后,诗人赞美刘端行的勇气,敢于与对手争衡,用“鸣...
墨燃叹了口气,意味深长的道:“三年前,吴易之三剑破阵,以一人之力强压五教,气绝之前留给我们‘得意忘形,不着外象’八个字。老夫听完,便决心抛弃肉眼,而尝试用心眼去感受这个世界了。” 李溪臣知道墨燃执迷于一品入神,却没想到他为了跨境,居然能做出这种自残的事情来:“那你...有没有什么收获啊。” “有!”...
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!