阅读下面这首宋词,然后回答问题。 卜算子·漫兴 辛弃疾① 千古李将军,夺得胡儿马。李蔡为人在下中,却是封侯者。 芸草去陈根,笕竹添新瓦。万一朝家举
辛弃疾《卜算子·漫兴》解析:现实愤懑与个人境遇感慨的交织表达 1. 原文 卜算子·漫兴 宋 辛弃疾 千古李将军,夺得胡儿马。 李蔡为人在下中,却是封侯者。 芸草去陈根,笕竹添新瓦。 万一朝家举力田,舍我其谁也。 2. 译文 像李广这样的千古名将,居然侥幸夺得敌人的战马,而他手下的李蔡,人品在下中等,却能...
卜算子·漫兴辛弃疾注释及译文 《卜算子·漫兴》辛弃疾 原文: 千古李将军,夺得胡儿马。李蔡为人在下中,却是封侯者。 芸草去陈根,笕竹添新瓦。万一朝家举力田,舍我其谁也。 好嘞,咱现在就来翻译一下。 先说第一句“千古李将军,夺得胡儿马。”这“千古”就是从古到今的意思呗。“李将军”说的是李广,那这...
卜算子·漫兴①[宋]辛弃疾千古李将军 ,夺得胡儿马。 李蔡为人在下中④,却是封侯者。,芸草⑤去陈根⑥,笕竹⑦添新瓦 。 万一朝家⑧举力田⑨,舍我其谁也?注释①这首词是辛弃疾因遭谏官攻击,被罢去知福州兼福建安抚使的差遣,隐居在江西铅山县时所作。②李将军:西汉名将李广,功勋卓著,却未能封侯。③胡儿:匈奴...
卜算子·漫兴辛弃疾① 千古李将军,夺得胡儿马。李蔡为人在下中,却是封侯者。 芸草去陈根,笕竹添新瓦。万一朝家举力田②,舍我其谁也。 ①因遭小人诬陷,辛弃疾被罢去知福州兼福建安抚使官职,赋闲在江西铅山县期思渡附近的瓢泉别墅。此词写于他人生的低潮时期。②力田:乡官名,掌管农事。 8.这首词主要运用了...
1、原文:珠玉作泥沙,山谷量牛马。试上累累丘垅看,谁是强梁者。水浸浅深帘,山压高低瓦。山水朝来笑问人,翁早去声归来也。2、译文:千古扬名的李将军,能够在战斗中夺得匈奴的战马。李蔡的人品才干都极平常,却被封侯拜相,这多么不像话!我在田里锄草,把老根挖扒,剖开竹筒,刮制成新的竹瓦...
辛弃疾为了抒发在政治舞台上的失意,确实作了《卜算子·漫兴》。创作背景:辛弃疾在人生的低潮时期,因遭小人算计诬陷而被罢去官职,赋闲在江西铅山县期思渡附近的瓢泉别墅时,创作了这首《卜算子·漫兴》。词中情感:此词通篇发政治牢骚,抒发自己在政治舞台上的失意。上阕用典,借李广之事抒发自己虽有...
《卜算子·漫兴》是宋代词人辛弃疾的词作。词的上片通过汉代李广李蔡才干高下有别然而遭遇却恰恰相反的强烈对比,借以痛斥南宋当局在人才使用上执行的佞谀升迁、真虎不用的原则。下片借除草、灌溉方面的道理隐喻必须除旧布新,解决积重难返的问题。词中不论是用典还是设譬,极为简洁而洗练,准确而生动,表现了作者语言...
卜算子·漫兴 辛弃疾 千古李将军,夺得胡儿马。李蔡为人在下中,却是封侯者。 芸草去陈根,笕竹添新瓦。万一朝家举力田,舍我其谁也? 注:本词作于罢官归田园居后。 1.词的上阕提及历史上的李将军、李蔡,这种手法叫 ;这种手法在辛弃疾的诗词中常见,如 (写一诗句)也是运用了这种手法。