秦观《踏莎行·郴州旅舍》的原文与翻译1 原文阅读: 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 翻译译文或注释: 漫雾遮没楼台,暗淡的月色蒙住津渡,桃源美境任你怎样盼望都是无法找到之处。怎能忍受这孤独...
这样的解释也通,不过显得有点纡曲。 这首词是秦观词中的名作,历代文人和学者都毫不吝惜地对它加以称赞,尤其“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”和“郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去”四句,更是倍受推崇。但是也曾经有人对“斜阳暮”三个字提出疑问,认为既然写了“斜阳”,又说“暮”,这岂不是犯了重复的语...
《踏莎行·晓树啼莺》是宋代诗人秦观创作的一首词。作品原文 晓树啼莺,晴洲落雁。酒旗风飐村烟淡。山田过雨正宜耕,畦塍处处春泉漫。踏翠郊原,寻芳野涧。风流旧事嗟云散。楚山谁遣送愁来,夕阳回首青无限。作者简介 秦观(1049年-1100年9月17日),字少游,一字太虚,号淮海居士, 别号邗沟居士,高邮军武...
踏莎行 朝代:宋代|作者:秦观 冰解芳塘,雪消遥嶂。东风水墨生绡障。烧痕一夜遍天涯。多情莫向空城望。 淡柳桥边,疏梅溪上。无人会得春来况。风光输与两鸳鸯,暖滩晴日眠相向。 作者秦观简介 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,汉族,北宋高邮(今江苏省高邮市)人,别号邗沟居士、淮海居士,世称淮海先生。“苏门...
《踏莎行》北宋·秦观 雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。 【精华赏析】 “雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。”词起首就营造了一派凄迷怅惘的意境:在浓厚的烟雾笼罩下,楼台被隐没在雾气中。
《踏莎行·郴州旅舍》创作背景 绍圣四年(公元1097年)作者因新旧党争先贬杭州通判,再贬监州酒税,后又被罗织罪名贬谪郴州,削去所有官爵和俸禄;又贬横州此词就是离郴前所写。 《踏莎行·郴州旅舍》作者介绍 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国...
1、 《踏莎行》 秦观 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 2、注释: 津渡:渡口。 可堪:那堪。 驿寄梅花:陆凯在《赠范晔诗》中有“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊寄一枝春。” ...
踏莎行 【宋】秦观 雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声裹斜阳暮。驿寄梅花...
秦观《踏莎行》赏析  秦观 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田...