《踏莎行·小径红稀》是宋代词人晏殊的作品，被选入《宋词三百首》。此词写暮春闲愁，上阕写郊外暮春景色，蕴含淡淡的闲愁，将大自然春之气息表现的淋漓尽致，下阕写身边的春景，进一步对愁怨作铺垫，表达了词人面对时光匆匆逝去的无奈和哀伤。全词以写景为主，以意象的清晰、主旨的朦胧而显示其深美而含蓄的魅力。
《踏莎行·细草愁烟》是宋代词人晏殊的词作。词的上片写的是室外之景，下片写的是室内之景，全词通过写景抒写离愁、思念和慨叹，充满了凄凉悲伤的感情色彩。此词以凄婉温润的笔调、抒发伤春情怀的同时，流露出对时光年华流逝的深切慨叹和惋惜，深微幽隐。作品原文 《踏莎行》细草愁烟，幽花怯露，凭栏总是消魂处...
用“愁”来表达草烟霭中的感受,用“怯”来描写花晨露中的感受,表面上说的是花和草的心情,实际上是通过草与花的人格化,来表明人的心情。晏殊另一首《蝶恋花》之“槛菊愁烟兰泣露”句,可以与此相参看,境界相同,只是一个是秋景,一个是春景。 “凭栏总是销魂处”,收束前两个四字短句,“细草愁烟,幽花怯露...
踏莎行(宋)晏殊祖席①离歌,长亭别宴,香尘已隔犹回面。居人②匹马映林嘶,行人去棹依波转。画阁魂销,高楼目断,斜阳只送平波远。无穷无尽是离愁,天涯地角寻思遍。【注】①祖席:
踏莎行 【宋】晏殊 细草愁烟，幽花怯露，凭栏总是销魂处。日高深院静无人，时时海燕双飞去。带缓罗衣，香残蕙炷，天长不禁迢迢路。垂杨只解惹春风，何曾系得行人住。【注释】细草愁烟：形容初春时节，草色如烟。宋柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》：“望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意...
晏殊《踏莎行》翻译赏析 晏殊《踏莎行》翻译赏析 [出自] 晏殊 《踏莎行》 小径红稀,芳郊绿遍,高台树色阴阴见。春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。 翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。 注释: 红稀:花儿稀少。红,指花。 芳郊:清香弥漫的郊外。 阴阴见:暗暗显露。 蒙蒙:...
《踏莎行·祖席离歌》是宋代词人晏殊的作品，被选入《宋词三百首》。此词咏别情。上片写饯行的情景，开始写送别场面，然后分别从居者、行者两方面写离情，一方面表现居者依依难舍，另一方面叙写行人不忍离去；下片单从居者方面写对行者的思念，因行者从水路乘船走，所以仍紧扣水波写。全词融情于景，情境如画，...
踏莎行 晏殊 小径红稀①，芳郊绿遍②，高台树色阴阴见③。春风不解禁杨花,濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺,朱帘隔燕，炉香静逐游丝转④。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。【注释】①稀:花少②绿遍:草多。③阴阴见:隐约显现。④游丝:春天里小虫所吐的飞扬在空中的细丝。【语译】小路旁花已稀少:芳草绿遍了郊...
醉美宋词｜晏殊《踏莎行·碧海无波》踏莎行·碧海无波 【宋】晏殊 碧海无波，瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人，山长水远知何处。绮席凝尘，香闺掩雾。红笺小字凭谁附。高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。这又是一篇相思之曲，只是抒情的主角不再是女子，而是那个想念她的情郎。这个情郎，便是同叔（...