踏[ta4] 中文“ 踏 ”的日语翻译 词典解释 踏 ├─查询结果 1 ├─查询结果 2 └─查询结果 3 【假名】:ふむ;ふみつける 踏む;踏み付ける 相关词语 踏板踏板踏步踏歌踏脚;踏步踏脚板踏进踏勘踏勘踏看踏破铁鞋无觅处踏青踏青踏实踏实踏月 中文“ 踏 ”的其它翻译 ...
■ 値を踏む/估价. ■ 千円と踏む/估计值一千日元. ■ 彼はいくら高く踏んでも議員程度にしか見えない/他怎么看也不过是个议员. ■ 実現は不可能と踏む/估计不能实现. (5)〔経る〕经历jīnglì,经过jīngguò. ■ 大学の課程を踏む/学完大学的课程. ■ 手続きを踏む/履行lǚxí...
「踏まえる」他动词 （1）踏，踩，用力踏 ①大地を踏まえる。脚踏大地 ②鬼を踏まえた四天王の像。脚踏小鬼的四大天王像 （2）【～を踏まえて】翻译为“立足于---，根据，依据。”，表示“以前项为前提，考虑到前项来做出后项行为”。通常用在提供某个行动的参考，前提的场景。参考内容一般是“结果，经...
ふまえ[ふまへ]【踏】-日本国語大辞典〔名〕(動詞「ふまえる(踏)」の連用形の名詞化)その上に積み上げることのできるもの。土台。基礎。根拠。 是地基、根基的意思。 —— 677 这个需要综合前后句来判断,可翻译成 “踩/踏”,“基于/依据/根据” 原形是动词的 “踏まえる” —— vivinlin猜你喜...
踏み（ふみ）。踏む（ふむ）。
踏中文翻译日文及发音 踏む;踏み付ける ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达
意思：1((踏みつける))踏tà→__→[中],踩cai→__→[中];用力yònglì踏.¶大地を～/脚踏大地.¶揺れている甲板をしっかり踏まえた/稳稳地踩在摇晃的甲板上.¶鬼を踏まえた四天王の像/脚踏小鬼的四大天王像.2((根拠とする))立足于lìzúyú……,根据genjù→__→[中]...
广告x 踏进[--] 日语字典:踏(tà)进(jìn) 中文“ 踏进 ”的日语翻译 词典解释 【假名】:ふみこむ;はいりこむ 踏み込む;入り込む 中文“ 踏进 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[英汉词典] (3)[韩语词典] (4)[俄语词典] (5)[德语词典] ...
原型：踏まえる（ふまえる）。愿意是踩、踏的意思。引申：根据...、依据...、站在...上。1200年之久的古代开始就在若木山麓生活，这是祖父提倡的说法，不过，——如我所陈述的那样，没有证明这些的材料，所以也许只不过是胡编的——请站在这个角度来听。