这些电影之所以能够促进跨文化交流和理解,是因为它们都具有以下几个特点。 首先,它们以真实而生动的方式展现了不同文化的独特魅力。无论是印度的传统风俗、墨西哥的亡灵节、韩国的社会现实还是日本的家庭观念,都通过电影的镜头得到了充分的展现。这种展现不是表面的、刻板的,而是深入到文化的内核,让观众能够感受到其背后...
电影作为内容最复杂的一门艺术,根据类型不同而广泛包含了各种各样的艺术与文化,因此电影是跨文化研究的一个非常重要的领域。可从不同国家和地区的电影发展趋势和风格差异、中西方电影精神文化差异、国产电影中的跨国文化交流、西方电影中的中国元素、电影中的包容与开放等五个方面来进行论述:一、不同国家和地区的电影...
以影片中所暗含的美国文化和中国文化的差异着手,因为不同的地域,不同的社会背景,文化是千差万别的,但不同的文化间肯定也有共通点,文化之间又是互通的,连接的,以跨文化传播的角度,美国文化和中国文化两者间的相似与差异,让我们在不同的文化中融合,建构出具有我国特色的文化产物。 三、全球化语境下具有普世化价...
中式文化中,“家庭”意味着安定和归宿,是融合的公共空间,每一个家庭成员的个人生活与这个空间紧密相连,它完全开放共享。以“家庭”为基本单元,凝聚家庭的价值观是上下礼仪和恪守孝道,个人利益要服从以长辈为代表的家庭整体利益。老朱从中国来到美国,渴望在西方文化背景里构建三代同堂的理想生活家庭,但他面临的是洋媳妇...
电影《金陵十三钗》影评的跨文化解读 1引言 1937年的南京,日军残暴,满目疮痍,但由国际友人主持的一个教堂暂时还是一方净土。几个神职人员收留了一群躲在教堂里的金陵女大学生、13个躲避战火的秦淮河上的风尘女子,以及6个从死人堆里爬出来的国军伤兵。共同面对有史以来最惨绝人寰的大屠杀的故事,结果竟然是那13个...
电影《金陵十三钗》影评的跨文化解读
渗透中的解构与重建——迪士尼真人电影《花木兰》的跨文化书写与传播摘要:摆脱现实“修正性”局限的电影故事具有高度的假定性,借助技术优势不断扩大着影像文本内容的表达范畴。近年来,好莱坞产业借助言说异质文化故事的影像在全球持续输出着...
美国电影之所以能在世界取得成功,很大一部分原因在于其传递的价值观为普世价值观,能够被全球广泛接受,而目前全球还没有广泛认同中华文化,中国想要在这样的条件下传递中国的主流价值观,且减少文化折扣,还有一定的困难。 为了找到这部电影在国外的传播效果,我们统计了烂番茄网站里所有的专业影评,观察专业影评人对它的看法...
内容提示: 电影《金陵十三钗》 影评的跨文化解读 摘要: 为了使中国电影更好地参与到全球电影业的激烈竞争中, 并在国际市场上占有一席之地, 从而更有效的传播中国的传统文化, 中国电影界的导演们一直致力于发掘吸引海外观众的题材。 作为迈出国门, 征服奥斯卡的中国电影的代表, 由张艺谋导演的华语电影《金陵十三钗》...
众所周知,戴思杰导演以《巴尔扎克与小裁缝》这一改编自其自传性同名小说的电影蜚声国际,时至今日,该片仍然被很多影迷津津乐道,也始终是电影学界研究跨文化语境下的民族文化呈现的重要作品之一。戴导的电影作品始终带着极强的东西方文化交融的色彩,这与他在中国和法国的求学及生活经验有着千丝万缕的联系。从我个人的...