文言文翻译 亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡。然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东...
百度试题 结果1 题目自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 自从董卓掌权以来,各地豪杰都割据一方,占据多个州郡的人不可胜数 反馈 收藏
②占据州、郡的人数不胜数。③然而曹操终于打败了袁绍,以弱胜强的原因,不仅仅是时机好,而且也是人的谋划得当。④我有了孔明,就像鱼得到水一样。 本题考查翻译语句。解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。
分析总结。 自从董卓进京独掌大权以来的时间里各地的豪杰志士一起纷纷起兵争夺天下占据几个州吞并几个郡的人数都数不过来结果一 题目 自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数 这句话如何翻译啊? 答案 这是诸葛亮隆中对中首句自从董卓(进京,独掌大权)以来的时间里,各地的豪杰志士一起纷纷起兵争夺天下),占据几...
英语翻译亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.曹操比于袁绍,则名微而众寡.然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也.今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋.孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也.荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,...
8.翻译下列句子。(1)此人可就见,不可屈致也。(2)然志犹未已,君谓计将安出?(3)跨州连郡者不可胜数。(4)然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。(5)国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也。(6)百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎 ...
自董卓称霸以来，各路诸侯割地自称，拥有州郡的豪杰不可胜数。
自董卓已来，豪杰并起 ，跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍，则名微而众寡，然操遂能克绍，以弱为强者，非惟天时，抑亦人谋也。今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。荆州北据汉 、沔，利尽南海...
翻译以下句子①然志犹未已,君谓计将安出? ②跨州连郡者不可胜数③然操遂能克绍,非惟天时,抑亦人谋也 ④孤之有孔明,犹鱼之有水也