“趴着”的英文是prone(形容词),表示“俯卧的,面朝下的”状态。它也可以用作动词短语lie prone来表示“俯卧”的动作。 名词:这个动作的名词可以是prone position(俯卧位)。 动词:除了lie prone,你还可以说crawl on the ground(在地上爬行),虽然它不完全等同于“趴着”,但在某些上下文中可以表达类似的意思。
孩子们趴着躺下。 柯林斯例句 Do you sleep on your back or your front? 你睡觉是仰着还是趴着? 《牛津高阶英汉双解词典》 SIDS appears to be somewhat more common among babies who sleep on their stomachs. 趴着睡的婴儿似乎患婴儿猝死综合征的几率更高。
趴着的英文单词是 "lie down" 或者 "lie on one's stomach"。这两个短语都可以用来描述趴着的动作。 1. "lie down" 这个短语不仅可以表示简单的躺下休息,还可以有更具体的含义,例如: - "He should lie down and rest." 他应该躺下来休息。 - "Lie down and rest for a while." 躺下来休息一会儿。
“趴着”在英文中可以表达为“lie prone”或“bend over”。这个短语在英语中有两个主要的词性: 1. 动词性(Verb) - “lie prone”:指胸腹部向下卧倒的姿势。例如:“He was lying prone on the ground, preparing to shoot.”(他趴在地上,准备射击。) - “bend over”:指身体向前靠在物体上,类似于中文...
在英文中,描述趴着的姿势通常使用词汇"lying"。例如,句中提到“他正在地上趴着”,英文可以写为“he is lying on the ground”。这里的"lying"准确地表达了趴着的状态。如果要特别强调描述的是向下趴着,即腹部贴地的姿势,我们可以使用“lie on one's stomach”。这里的“on one's stomach”...
lying,例:he is lying on the ground PS:lie是躺着,如果要特别表示向下趴着,可以说lie on one's stomach。
中文说睡姿用“平躺/趴着/侧卧”,英文里用一个套路:lie on... 平躺:lie on your back 趴着:lie on your stomach 侧卧:lie on your (left/right) side 就很实用。 http://t.cn/z82AGaQ
求翻译:趴着是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 趴着问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Tummy 匿名 2013-05-23 12:23:18 prostrate 匿名 2013-05-23 12:24:58 Is lying prone 匿名 2013-05-23 12:26:38 Stomach 匿名 2013-05-23 12:28:18 Is lying prone...
a趴着睡觉 Lies prone is sleeping [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La