越妇言原文及翻译 文言文翻译 《越妇言》之原文及译文如下: 原文:买臣之贵也,不忍其去妻,筑室以居之,分衣食以活之,亦仁者之心也。一旦,去妻言于买臣之近侍曰:“吾秉箕帚于翁子左右者,有年矣。每念饥寒勤苦时节,见翁子之志,何尝不言通达后以匡国致君为己任,以安民济物为心期。而吾不幸离翁子左右者,...
《越妇言》原文：越妇言于知者，陈五不可，而掬心献之。知者弗受也，越妇刎颈而死。夫有以刎颈而死，其言不信乎？虽然，越妇言未终，已知其不可也，而为之，其信也。其知有以信其言也，其知有以知其不可也，斯言也，不可不察也。越妇言曰：“吾不幸为越之鄙贱女，生乎野长乎野，...
越妇言原文及翻译如下：朱买臣显贵了，不忍心看到他的前妻(生活贫困)，就做房子让她居住，给衣食让她活命。这也是“仁者之心”吧。有一天，他的前妻对他的近侍说：“(以前)我(作为妻子)为老爷做家务事，有些年了。每当想起那饥寒勤苦的时候，看见老爷表达志愿时，何尝不说得志后，要以匡正国家，使...
《越妇言·〔唐〕罗隐》原文|译文|注释|赏析 〔唐〕罗隐 买臣之贵也,不忍其去妻,筑室以居之,分衣食以活之,亦仁者之用心也。 一旦,去妻言于买臣之近侍曰:“吾秉箕帚于翁子左右者,有年矣。每年饥寒勤苦时节,见翁子之志,何尝不言通达后以匡国致君为己任,以安民济物为心期。而吾不幸离翁子左右者,亦有...
《越妇言》原文|赏析 买臣之贵也,不忍其去妻 ①,筑室以居之,分衣食以活之 ②,亦仁者之用心也。 一旦,去妻言于买臣之近侍曰:“吾秉箕帚于翁子左右者,有年矣。每年饥寒勤苦时节,见翁子之志,何尝不言通达后以匡国致君为己任,以安民济物为心期。而吾不幸离翁子左右者,亦有年矣,翁子果通达矣。天子疏...