“起风了,唯有努力生存”是作家堀辰雄翻译法国诗人瓦雷里《海滨墓园》的一句诗,“Leventeleve,ilfauttenterdevivre”。这句话在中国有很多译法。但笔者个人认为,其中最符合堀辰雄生死观解釋的译文那么为“起风了,唯有努力生存”。并且“起风了,唯有努力生存”这句诗也是此篇小说的点题句,在小说中的重要情节处屡次出现。
从《起风了》看堀辰雄的生死观_日语毕业论文 『風立ちぬ』から見た堀辰雄の死生観 摘要 堀辰雄(1904-1953)是活跃在日本昭和时期新心理主义的代表作家。他重视人物细致的心理描写,擅长凝视死亡时的心理分析。他大半的人生是在与疾病和死亡作斗争的过程中度过的。正是因为他拥有这样不幸的经历,才能从客观现实中进行...
堀辰雄是活跃于昭和初期的日本作家。他在与疾病和死亡作斗争中度过了大半的人生,这个特殊的经历对他的文学产生了深刻的影响。作品多为人物心理分析,特别是对死亡的细腻心理分析。《起风了》和《菜穗子》是比较典型的表现堀辰雄的生死观的作品。 第二部分首先介绍《起风了》创作的背景和主要内容,然后从环境描写,四季...
论堀辰雄起风了的生死观.docx,论堀辰雄《起风了》的生死观 摘要:堀辰雄一生有多部以“生”“死”为主题的作品,本文以《起风了》为研究对象,通过分析《起风了》 中堀辰雄笔下的“我”对节子能够活下来抱有的渴望和对节子去世后的坦然,探讨堀辰雄的生死观。从亲人的离 世
从《起风了》看堀辰雄的生死观[日语论文]『風立ちぬ』から見た堀辰雄の死生観要旨堀辰雄(1904-1953)は日本の昭和時期に活躍した新心理主義の代表作家である。彼は人物の繊細な心理描写を重視し、死に凝視した心理分析が得意で
堀辰雄(1904ー1953)は日本昭和期の新心理主義の代表作家である。彼は西欧心理主義文学の影響で、作品の手法はきめ細かくて、知的な叙情と死に直面した繊細な心理分析が得意である。彼の作品には生と死のテーマを表現することが特にが多い。『風立ちぬ』と『菜穂子』は堀辰雄の代表作である。本文は作家...
堀辰雄(1904—1953)出生于日本东京,是昭和初期的新心理主义的代表作家.他也是被誉为"最后一位富有东方文人色彩的文学大家"的芥川龙之介的唯一弟子.西欧心理主义深深影响着堀辰雄,因此他尤为擅长刻画主人公在面对死亡时的心中所想.《起风了》就是堀辰雄以与未婚妻矢野绫子一起去高原上的疗养院养病,但未婚妻不幸离世的...
在堀辰雄的文学创作中以“生”、“死”、“爱”为主题的作品有很多,其中小说《起风了》就是以堀辰雄和未婚妻的故事为模型,描写的一段生死永别,浪漫感人的爱情故事。通过现有文献资料的分析,笔者发现关于《起风了》中的情景描写的研究较少,本文在分析小说中与生死相关的情景描写的基础上,探讨形成堀辰雄生死观的原因...
他对生与死有着自己独特的见解,在他语言之中不仅能体会到他独特的生死观,他对爱的描写也给后人留下了深刻的印象,引导读者去思索爱的意义和真谛.在写作方法方面,他积极学习西方先进理论与方法,同时他与苦难斗争的人生经历也成为一部部温暖作品的来源.本文尝试以堀辰雄的作品《起风了》为中心,来探究他独特的生死观...
在堀辰雄的文学创作中以"生","死","爱"为主题的作品有很多,其中小说《起风了》就是以堀辰雄和未婚妻的故事为模型,描写的一段生死永别,浪漫感人的爱情故事.通过现有文献资料的分析,笔者发现关于《起风了》中的情景描写的研究较少,本文在分析小说中与生死相关的情景描写的基础上,探讨形成堀辰雄生死观的原因以及意义...