赵元任通过这一故事,巧妙地运用了同音字,使得文章既具有文学价值,又富有生活气息。 三、《饥鸡集机记》(或《季姬击鸡记》) 最后一篇奇文《饥鸡集机记》(或《季姬击鸡记》)则是以“ji”音节为主,讲述了一个饥饿的鸡试图拍打机器上的鲫鱼的故事(或季姬因寂寞养鸡,后发生的一系列趣...
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。 白话文的意思是:季姬感到寂寞,罗集了一些鸡来养,是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了叫叽叽,季姬就...