“赴汤蹈火啊琛哥”是一句经典的倒装句,源自电影《功夫》。在电影中,斧头帮的琛哥请求主角星仔帮忙,而星仔爽快地答应了,说了一句“赴汤蹈火啊,琛哥”。这句话成为了一个玩笑梗,表示愿意不遗余力地帮助别人。值得一提的是,这句话的倒装形式在电影中多次出现,成为了电影的一大特色。
赴汤蹈火啊琛哥的梗是电影功夫的两人对话。因为是在电影功夫中电影台词方面主角沿用了周星驰一贯的无厘头式作风,经典的倒装句。比如“有件事要你帮忙。”,“赴汤蹈火啊,琛哥。”经典的倒装句时而能体现一句话最重要的部分,时而能显示出人物的放荡不羁。