沪江词库精选走出去英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 gotten out 相似短语 gotten in vbl.进去,收集 gotten across v. 穿过去(被理解,被接受,渡过) gotten out 走出去 gotten away vbl.逃脱,离开 gotten through vbl.结束,做完 ill gotten wealth 不义之财 ill gotten gains 【法...
为真正实现文化走出去、走进去,问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 To truly achieve cultural going out, enter 匿名 2013-05-23 12:24:58 Walks for the true realization culture, walks, 匿名 2013-05-23 12:26:38 To truly realize the culture going...
2) He suggested going out for a walk 他建议出去走走。3) He has gone on errands. 他出差去了。4) He bounced out. 他跳出去了。5) Slowly he walked in. 他慢慢走了进去。6) He walked down to the post office. 他走到邮局去了。
以岭药业将中医药的专业内容转化为国际学术界能够理解和接受的语言,引领中医药走上了国际学术舞台。 在国家大力倡导中医药发展的时代背景下,以岭药业从“走出去”到“走进去”再到“走上去”,出海模式不断升级,未来,相信会有更多中医...
多种系统因素。现阶段，要想让中国典籍“走进去”“走‘深’进去”，以汉学家为译者的译介主体、以汉学家主导的 国际性团队合作模式最为可取。关键词：中国典籍；翻译；传播；汉学家；国际性团队合作模式 中图分类号：H159文献标志码：A文章编号：1001-0823（2020）01-0058-06 1.引言 《史记》是具有划时代...
每一个在海外的中医从业者,都希望中医更多、更好、更快地“走出去”,张翼也不例外,他认为,“走出去”只是第一步,更重要的是还要“走进去”、“待下去”。 怎么才能让中国的传统医学走进海外各国的主流社会,落地生根,发展弘扬?张翼提出,首先可以依托当地中医学会作为发展平台,一方面可以了解当地中医发展的水平,给予...
“走出去”也要“走进去”，有好内容、好翻译，才能让更多国际读者领略中国之美，提高中国文化对外传播的效果。2015年创设的“上海翻译出版促进计划”采用政府主导、社会组织负责实施、社会各界共同参与的形式，注册在上海的出版单位、社会文化企业均可提出申请。项目既涵盖已出版外文版本、进入国外主流渠道的中文出版物，...
点睛之笔在于采用相似镜头动势遮挡的创意转场方式,通过不同车型在中东城市背景的多样变幻,象征着长安汽车多年在中东非地区深耕的成果缩影以及所获得的市场认可。最后以多地城市建筑作为视觉符号,融合拼写演变为“CHNANGAN”英文字母,更是寓意着长安汽车以新面貌再启新程,引领未来!
张雅雯:确实,中国文学不仅要“走出去”,更要“走进去”,走进海外读者的心里去,特别是那些“不受约束的读者”心里,让大众读者领略中国文学的魅力。 王颖冲:是的,我还有一点要补充,就是要“走下去”。现在英语译本的接受情况可能不是特...
在当前国际软实力竞争激烈的形势中，中国学术的发展路线应该摆脱过去的状态，从“走出去”作为第一步，实现自我提升，进而“走进去”，从学术自觉走向学术自信。坚持从研究内容出发、提高研究质量，形成学术话语，吸引国际学术界的注意，从而为学术影响力打好基础。在迈向国际化的进程中，中国学者需要讲究方法和技巧，需要...