意思是壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。壬戌:元丰五年,岁次壬戌。古代以干支纪年,该年为壬戌年。既望:农历每月十六。农历每月十五日为“望日”,十六日为“既望”。 1赤壁赋原文 苏轼〔宋代〕 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之...
跳出心灵炼狱的苏轼开始尽情享受“江上之清风”与“山间之明月”……你瞧,这就是阴霾散尽的苏轼,“洗盏更酌,肴核既尽,杯盘狼藉”;这就是跳出炼狱的苏轼,“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”。 《后赤壁赋》 是岁十月之望,步自雪堂,将归于临皋(gāo)。二客从予过黄泥之坂(bǎn)。霜露既降,木叶尽脱,...
苏轼《赤壁赋》原文及其翻译(2) 苏轼《赤壁赋》原文及其翻译 [40]侣鱼虾而友麋鹿:把鱼虾、麋鹿当做好友。:伴侣,这里用作动词。麋(mí):鹿的一种。 [41]扁(piān 篇)舟:小舟。 [42]匏(páo 咆)尊:用葫芦做成的酒器。匏,葫芦。尊,通‘樽’。 [43]寄:寓托。 [44]蜉蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,...
《赤壁赋》写于苏轼一生最为困难的时期之一——被贬谪黄州期间。宋神宗元丰二年(1079年),因被诬作诗“谤讪朝廷”,遭御史弹劾,被捕入狱,史称“乌台诗案”。苏轼因写下《湖州谢上表》被扣上诽谤朝廷的罪名,被捕入狱。“几经重辟”,惨遭折磨。后经多方营救,于当年十二月释放,贬为黄州团练副使,但“不得签署公事,不...
苏轼《赤壁赋》原文及翻译 赤壁赋原文 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,彷徨于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如凭虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。 于是饮酒...
5赤壁赋苏轼(宋)【5年8考】客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉(jè)乎舟中,不知东方之既白。【全文翻译】壬戌年的秋天,七月十六日,我和客人乘着小船,漂漂
苏轼《前赤壁赋》原文、翻译及赏析 《前赤壁赋》是宋神宗元丰五年(1082)苏轼贬谪黄州(今湖北黄冈)时所作的散文。此赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写,既从客之口中说出了吊古伤今之情感,也从苏子所言中听到矢志不移之情怀。下面是小编整理的《前赤壁赋》的原文、译文及赏析。欢迎大家阅读!
苏轼赤壁赋原文带注音翻译 苏轼《赤壁赋》原文 壬(rén)戌 (xū)之秋,七月既望,苏子与客泛舟,游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属(zhǔ)客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少(shǎo) 焉,月出于东山之上,徘徊于斗(dǒu )牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯(píng)虚御...
苏轼《赤壁赋》原文注释翻译及鉴赏当他夺取荆州攻下江陵顺着长江东下的时候战船连接千里旌旗遮蔽天空在江面上洒酒祭奠横端着长矛朗诵诗篇本来是一代的英雄啊可如今又在哪里呢 苏轼《赤壁赋》原文注释翻译及鉴赏 【作者简介】 苏轼(1037～1101)北宋人,字子瞻,又字和仲,号“东坡居士”,谥号文忠,享年66岁。南宋高宗...