译文:一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。赏析 这首诗是诗人经过赤壁(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。其结果是孙、刘联...
赏析 这首《赤壁》诗以“折戟沉沙铁未销”开篇,寓意历史遗迹犹存。诗人通过将铁戟重新打磨擦拭,试图回顾过去的战争岁月。“自将磨洗认前朝”一句暗示了人类对于历史的关注与思考,同时展现了诗人对历史的敏感和对古物的熟悉。 接着,杜牧用“东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔”描绘出一幅战局场景。这里,“东风”象征...
赤壁 作者:杜牧 朝代:唐朝 赤壁原文: 折戟沉沙铁未销, 自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便, 铜雀春深锁二乔。 赤壁拼音解读: shé jǐ chén shā tiě wèi xiāo , zì jiāng mó xǐ rèn qián cháo 。 dōng fēng bú yǔ zhōu láng biàn , tóng què chūn shēn suǒ èr qiáo 。
1、译文:赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。2、赏析:诗篇的开头借一件古物兴起对前朝人、事、物的慨叹。“折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”这两句意为折断的战戟沉在泥沙...
赤壁的泥沙中,埋着一枚未锈尽的断戟。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物。倘若不是东风给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。评析 这是诗人凭吊赤壁古战场所写的咏史诗。它认为历史人物的成败荣辱具有某种偶然性。杜牧的这类绝句开宋人诗歌议论之风。“赤壁”,山名,在今湖北蒲圻西北,...
杜牧赤壁翻译及赏析 1 《赤壁》 杜牧 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。 译文: 一支折断了的铁戟沉没在水底沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨 又洗发现这是当年赤壁之战的遗物。假如东风不给周瑜以方便,结局 恐怕是曹操取胜,二乔被关进铜雀台了。 赏析: 杜牧于会昌二年(842)...
赤壁原文 朝代:唐代 作者:杜牧 原文: 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。 赤壁翻译 注释 折戟:折断的戟。戟,古代兵器。 销:销蚀。 将:拿...
这首诗是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,是诗人经过赤壁这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的一首诗,诗人即物感兴,托物咏史,点明赤壁之战关系到国家存亡,社稷安危,同时暗指自己胸怀大志不被重用,以小见大,诗的大概意思是说,一支折断了的铁戟,沉没在水底沙中还没有被销蚀...