《赠少年》原文及翻译 原文: 江海相逢客恨多,秋风叶下洞庭波。 酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌。 翻译: 漂泊江湖偶尔相逢,客居他乡的愁恨实在太多, 秋风中黄叶纷纷落下,洞庭湖水波连波。 深夜里酒兴正浓,我们即将在淮阴的街市作别, 月光照耀着高楼,我们引吭高唱一曲离别之歌。 赏析: 这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,通过描绘与一位少年
赠少年 (唐)温庭筠 江海相逢客恨多,秋风叶下洞庭波。 酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌。注释 “江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,...
赠少年原文及翻译如下：青春不负勤奋者，岁月不负有心人。莫等闲，白了少年头，空悲切。这首诗意味着青春时期要珍惜时间，勤奋努力，不要虚度光阴。只要付出努力，岁月就不会辜负有心人。作者告诫年轻人不要浪费青春，要珍惜每一刻，努力追求自己的目标，否则会后悔莫及。《赠少年》是一首充满哲理的古诗...
【翻译】江湖漂泊，与君相逢叹晚，却苦离恨太多，黄叶飘飘，洞庭风起，心海涌波。知音酒不醉，夜别淮阴，祝君成功如韩信，月照高楼，心绪慷慨，共唱一曲人生《大风歌》。【鉴赏】作品大意写浪迹江湖的诗人，在秋风萧瑟的时节与一位少年相遇。彼此情味相投，但只片刻幸会，随即就分手了。诗人选择相逢又相别的瞬间...
赠少年温庭筠[唐代] 江海相逢客恨多,秋风叶下洞庭波。酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌。 0 0 去完善作者简介 温庭筠 温庭筠(约812年-约866年),原名岐,字飞卿,唐代著名文学家、诗人。他的生平事迹可以分为以下几个阶段: 1. 早年经历:温庭筠出生于一个书香门第的家庭,从小就受到良好的教育。他才华横溢,擅长诗词...
诗歌翻译:温庭筠-《赠少年》英文译文时间:2020-03-21 13:02:00 来源:可可英语 编辑:Vicki | 可可官方微信:ikekenet 字号:大 | 中 | 小 评论 打印 收藏本文 《赠少年》是唐代诗人温庭筠创作的一首七绝。此诗描写诗人与一少年相逢又相别的场面,表达了无限的离恨别情,抒发了深沉的豪情壮怀。全诗善于用典...
《《赠少年》原文翻译及赏析.doc》 《赠少年·江海相逢客恨多》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗词全文如下: 江海相逢客... 将本文的Word文档下载,方便收藏和打印 推荐度: 点击下载文档 下载说明: 1. 下载的文档为doc格式,下载后可用word文档或者wps打开进行编辑; 2. 若打开文档排版布局出现错乱,请安装最新版本的...
英语翻译有两首:①男儿何不带吴钩②寻章摘句老雕虫不好不采纳,一定要准确不要鉴赏,只要译文还有温庭筠的赠少年翻译 答案 南园【唐】李贺 男儿何不带吴钩,收取关山五十州?请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?【译文】男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩,去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州?请你且登上那画有开国功臣...
二十少年望麟阁,盘马弯弓气磅礴。 眼前都尉知是谁,云中但看双雕落。 小提示:吴雯的《赠少年》原文内容 朗读 0喜欢 打赏 完善 少年二十云中盘马弯弓都尉弯弓眼前磅礴 吴雯 不详 吴雯的诗词 次青县题壁 吴雯 明妃 吴雯 赠少年 吴雯 羊山 吴雯 云中寺