《赠婢诗》 崔郊 公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海,从此萧郎是路人。 ◆诗词故事 唐末范摅《云溪友议》载:唐元和年间,秀才崔郊与其姑母的一个婢女互生情愫,互相爱慕。但是后来婢女却被卖给了显贵于某。崔郊悲伤怅惘不已。一年寒食节,偶尔外出的婢女,邂逅了崔郊,崔郊百感交集,写下《赠婢诗》。诗...
一次寒食,婢女偶尔外出与崔郊邂逅,崔郊百感交集,写下了这首《赠婢》。 后来于頔读到此诗,便让崔郊把婢女领去,传为诗坛佳话。 而此诗的后两句“侯门一入深似海,从此萧郎是路人”被人们传诵千古,成为路人皆知的名句。
《全唐诗话·卷之四·崔郊》:郊寓居汉上,有婢端丽,善音律。既贫,婢于连帅,给钱四十一万,弥深。郊思慕无已。其婢因寒食来从事家,值郊立于柳阴,马上涟泣,誓若山河。崔生赠之以诗曰:公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。 或有嫉郊者,写诗于座。公睹诗,令召崔...
以下是小编收集整理的《赠婢诗》,仅供参考,欢迎大家阅读《赠婢诗》。 崔郊公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。这首诗有一个故事,故事是这样的:大唐元和年间,秀才崔郊去姑妈家,看到姑妈有一婢女,生得姿容秀丽,后与崔郊互相爱恋,但这个婢女后来被姑妈卖给了一个贵族子弟于侑。崔郊...
崔郊的痴情诗词《赠婢诗》赏析 崔郊的痴情诗词《赠婢诗》赏析 《赠婢诗》 唐•崔郊 公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深如海, 从此萧郎是路人。 【赏析】 首二句写女子为王孙公子为追求的深沉痛苦。首句通过对“公子王孙”争相追求的描写,侧面烘托出女子的美貌;次句以...
秦大川英译:崔郊(唐)《赠婢诗》 公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深如海, 从此萧郎是路人。 To My Girl (a-maidservant-to-be) By Cui Jiao Tr. Qin Dachan You are chased after by the rich men's sons, Oh, Pearl, your tear onto th' kerchief doth run. ...
【每日一首古诗词】第616天:《赠婢诗》 崔郊 点击蓝字 所有在童年生吞硬嚼下去的古诗词,都会携带着作者创作时那一刻的情深,在我们此后漫长的一生中草蛇灰线,伏脉千里;都会在心里生根,背时不懂是因时节不对,人未至,雨未落,花未开。童年的阅读背...
赠婢诗 崔郊公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海,从此萧郎是路人。 典故唐末范摅所撰笔记《云溪友议》中记载了这样一个故事:元和年间秀才崔...
《唐诗300首》《09-有情人终成眷属·赠婢诗》在线阅读,漫画《唐诗300首》简介:展示流传千古的经典诗意,通过诗配画的方式表现出从唐初的唐初四杰到中唐的韩愈、贺知章,盛唐时期的李杜晚唐时期伯李商隐、杜牧等诗人吟诗作画的场景。