赠别二首·其一【作者】杜牧 【朝代】唐 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。译文 注释 十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花。 十里扬州路的春风骀荡,珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。
赠别二首·其一作者:杜牧娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 注解 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。 译文 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。 看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。 赏析 这两首...
赠别二首(其一)杜牧娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。赠别二首(其二)杜牧多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。
《赠别二首(其一)》 作者:杜牧 多情却似总无情①,唯觉尊②前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 【重点字词解析】 ①多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。②尊:即“樽”,酒杯。 【赏析鉴赏】 《赠别》二首是杜牧离开扬州时赠别一位容貌出众的年轻歌女的,第二首...
大家好,今天要给大家讲解的是《赠别二首·其一》; 【作者】唐·杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 这是杜牧组诗作品的第一首,是一首七言绝句,着重描写扬州一位歌妓的美丽,赞扬她是扬州歌女中,美艳第一的女子; 接下来我们一起来看一下这首诗,这是诗人赠别一位相好的...
[国学分享]赠别二首·其一唐代:杜牧 楼主 五月烁烁 2个宝宝LV.24 《赠别二首·其一》 唐代:杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 看遍千万风景,识遍千万人,都不及你好。 图文转载 2020-07-27 15:22 358 只看楼主 喜欢(1) 回复(0) ...
这是唐代大诗人杜牧的一首赠别诗。 唐太和九年(835),诗人即将离开扬州到长安担任监察御史,临别之际给心爱的歌妓写下此诗。 诗中描绘了歌妓倾国倾城,绝代风华的美丽,也表达了诗人内心的不舍。 一、二句是说,姿态美好、举止轻盈,十三四岁的美好年华,就像二月初含苞待放,初现梢头的豆蔻花。
赠别二首(其一) 杜牧(唐代) 00:0000:35打开APP 收听完整版 赠别二首(其一) 杜牧(唐代) 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 译文:多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。
杜牧在扬州时,曾结识一位美丽年轻的歌妓。唐文宗大和九年(835),杜牧离开扬州,赴京任监察御史,与这位歌妓惜别,《赠别二首》即为其而作,主要描写的是歌妓的美丽,以此来表达诗人的惜别之情。 第一首中,首句“娉娉袅袅十三余”说的是这位歌妓十三四岁,正是秀丽年华,拥有娇俏的身姿。第二句“豆蔻梢头二月初”以花...