英文同义表达: 'Doing good brings its own reward.' 解释:这句话表达了做好事自然会带来回报的意思,与“赠人玫瑰,手有余香”传达的核心理念相似。 'Helping others is helping yourself.' 解释:这句话强调了帮助他人实际上也是在帮助自己,因为你会因此感到快乐和满足,与原文的...
答案 Send person rose,the hand have lingering fragrance.相关推荐 1赠人玫瑰,手有余香.怎么翻译为英语.反馈 收藏
赠人玫瑰,手有余香印度古谚,赠人玫瑰之手,经久犹有余香 用英语说是“The rose's in her hand,the flavor in mine.”反馈 收藏
赠人玫瑰,手有余香印度古谚,赠人玫瑰之手,经久犹有余香 用英语说是“The rose's in her hand,the flavor in mine.”结果一 题目 赠人玫瑰,手有余香的英文是什么? 答案 赠人玫瑰,手有余香 印度古谚,赠人玫瑰之手,经久犹有余香 用英语说是“The rose's in her hand,the flavor in mine.” 相关推荐...
赠人玫瑰手有余香的英文翻译 (赠人玫瑰,手留余香)英语是:make a gift of rose,hand stay lingering fragrance) 英文解释就是:helping others will benefit yourself as well.(赠人玫瑰,手留余香) 即: 付出是一份责任,收获是一份情感!©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库...
解析 As an old proverb goes:Helping others to enjoy yourself. 古有谚语:授人玫瑰,手留余香. 分析总结。 这句用英语咋表达扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报asanoldproverbgoes结果一 题目 赠人玫瑰,手有余香.这句用英语咋表达 答案 As an old proverb goes:Helping others to ...
赠人玫瑰,手有余香 英语怎么说?相关知识点: 试题来源: 解析 The rose\'s in her hand; the flavor in mine.结果一 题目 赠人玫瑰,手有余香 英语怎么说? 答案 The rose\'s in her hand; the flavor in mine. 相关推荐 1 赠人玫瑰,手有余香 英语怎么说?
“赠人玫瑰，手有余香”的英语是：The roses in her hand, the flavor in mine。重点词汇解释flavor 英 ['fleɪvə] 美 ['fleɪvə] n. 风味；特殊的滋味；风格；调味品vt. 加调料于...；给...添加情趣I don't like the flavor of 正文 1 “赠人玫瑰，手有余香”...