还要吗?我翻译的大概意思是“自古以来,地方豪强权势行使律法就有严厉有松懈的,但是从来没有听说过这么严格的,应该是当时盗贼横行的原故吧。天下的财富是百姓一钱一钱积类的,所以自古以来政策实施都讲求能贴和民生。”大概翻译一下,有错误请指出 ...
〕朝廷以為信然,以師望為巂州刺史,充定邊軍節度,眉、蜀、邛、雅、嘉、黎等州觀察,統押諸蠻并統領諸道行營、制置等使。師望利於專制方面,故建此策;其實邛距成都纔百六十里,巂距邛千里,其欺罔如此。〔為李師望以定邊軍致寇張本。〕 2初,南詔陷安南,〔見上卷四年。〕敕徐泗募兵二千赴援,分八百人別戍桂...
上曰:「為社稷,非為卿也,何謝之有!」世勣嘗侍宴,上從容謂曰:〔從,千容翻。〕「朕求群臣可託幼孤者,無以踰公,公往不負李密,〔見一百八十六卷武德元年。〕豈負朕哉!」世勣流涕辭謝,齧指出血,因飲沈醉,上解御服以覆之。〔齧,魚結翻。沈,持林翻。覆,敷又翻。〕 癸巳,詔解魏王泰雍州牧、相州都督、...
《资治通鉴》,简称《通鉴》,是北宋史学家司马光主编,并刘恕、范祖禹、刘攽等参与编撰的一部编年体通史。 此电子版本《资治通鉴》是以满清时期,胡克家所翻刻的,由蒙元时期胡三省音注的版本为底本,“标点资治通鉴小组”校点,中华书局出版的。内容有极少部分丢失,严禁用于商业化用途,读者如喜欢请购买正版。
胡三省注 下载积分:200 内容提示: 卷第一百一十五【晋纪三十七】起屠维作噩(己酉),尽上章淹茂(庚戌),凡二年。 安皇帝庚 义熙五年〔(己酉、四〇九)〕 春,正月,庚寅朔,南燕主超朝会群臣,叹太乐不备,〔三年,超献太乐伎于秦,故叹其不备。朝,直遥翻。〕议掠晋人以补伎。〔伎,困绮翻。〕领军将军韩辺...
121
起居注者,記錄人君動止之事。漢獻帝及西晉已後諸帝皆有起居注,皆史官所錄,自隋置為職員,列為侍臣,專掌其事,每季為卷,送付史官。按隋志,煬帝減內史舍人員,加置起居舍人員,然未有侍郎。起居侍郎始見於此。長,知兩翻。〕「朝廷官爵,乃以與賊,其志欲何為邪!」〔邪,音耶。〕文都等亦疑世充欲以城應...
貞元以後,為學 士承旨者多至宰相。尚,辰羊翻。垍,巨冀翻〕。上欲加安祿山同平章事,已令張垍草制。楊國忠諫日:「祿山雖有軍功,目不知書,豈可宰相!制書若下,〔令, 力丁翻。相,悉亮翻。下,遐稼翻〕。恐四夷輕唐。」上乃止。乙巳,加祿山左僕射,〔射,寅謝翻〕。賜一子三品、一子四品官。
翟,萇伯翻。奏令,力丁翻。離,力智翻。〕使人追捕,誣以他罪,且曰:「黃萯之敗,〔黃萯敗事見二百二十四卷九年。萯,音倍。〕職爾之由!」盡殺之。 6九月,甲戌,改淮西曰淮寧。 7西川節度使、同平章事崔寧,在蜀十餘年,〔永泰元年,崔旰入成都,至是,十四年矣。〕恃地險兵強,恣為淫多,朝廷患之而不能...