弗雷德里克·贾里尼克(Frederick Jelinek,1932 年 11 月 18 日 - 2010 年 9 月 14 日)是一位捷克裔美国研究员,研究领域为信息理论、自动语音识别和自然语言处理。他因一句常被引用的名言而闻名:“每次我解雇一名语言学家,语音识别...
贾里尼克看待机器翻译的问题的视角是摒弃使用语法规则,转而使用基于统计的方法。 贾里尼克的背景介绍:学术生涯与研究方向 弗雷德里克·贾里尼克(Frederick Jelinek),作为自然语言处理(NLP)领域的杰出科学家,其学术生涯和研究成果对现代机器翻译技术产生了深远影响。贾里尼克...
贾里尼克在康乃尔十年磨一剑,潜心研究信息论,终于悟出了自然语言处理的真谛。1972年,贾里尼克到IBM 华生实验室(IBM T.G.Watson Labs)做学术休假,无意中领导了语音识别实验室,两年后他在康乃尔和IBM 之间选择了留在IBM。在那里,贾里尼克组建了阵容空前绝后强大的研究队伍,其中包括他的著名搭档波尔(Bahl),著名的语音...
Jelinek的这篇文章谈到了他和他的团队在发展ASR和NLP技术时与语言学的关系,反映了技术研究者与语言学家之间的互动和合作。文章中,他讲述了IBM团队在没有依赖传统语言学知识的情况下,如何成功地通过统计方法和数据驱动的方法推进技术的进步,同时也反思了语言学的贡献和局限性。
这个人就是伟大的自然语言处理和语音识别之父-贾里尼克。 数字通信如今已经成为了我们今天不可或缺的技术。而数字通信中最广泛的两大算法BCJR算法和维比特算法中的BCJR算法就是贾里尼克提出的。可以说这个算法所起的作用丝毫不亚于爱迪生发明灯泡的作用。 贾里尼克博士毕业之后,一直留在了康乃尔大学任教。他的教学非常严格...
在贾里尼克眼里,翻译问题不仅仅是一个技术性的问题,更是一个浪漫化的进程。翻译者通过语言的转换,文化的传递和认知的挑战,将原文的意蕴和美感用另一种语言重新呈现出来,这是一种艺术的创造和享受。正如贾里尼克所言,翻译问题是一个涉及语言、文化和认知的复杂过程,它...
弗莱德里克贾里尼克是语音识别和自然语言处理的专家。贾里尼克1932年出生,他家是捷克的一个较富裕犹太家庭,本来可以有很好的教育。但是,这些都被二战打破了。父亲死在了集中营,而贾里尼克整天混迹于街头,战争结束后回到学校,很快赶上同班同学,但是也没有得过A。1949年母亲带她移民到美国,很穷,他只有...
贾里尼克是吴军老师的博士生导师,同时也是精神导师,他是现代语言处理的奠基人。如果不是读吴军老师的书或专栏,也许很难认识到这样一位科学家,即便是他的研究对我们的生活影响很大。 贾里尼克是一个闲不住的人,一直工作到他生命的最后一刻,他讲话心直口快、不留余地,做事严谨、爱抓人的小辫子,严重怀疑犹太人都有这样...
贾里尼克在康乃尔十年磨一剑,潜心研究信息论,终于悟出了自然语言处理的真谛。1972年,贾里尼克到IBM 华生实验室(IBM T.G.Watson Labs)做学术休假,无意中领导了语音识别实验室,两年后他在康乃尔和IBM 之间选择了留在IBM。在那里,贾里尼克组建了阵容空前绝后强大的研究队伍,其中包括他的著名搭档波尔(Bahl),著名的语音...