“贼汉子”“贼婆娘”,相信每一个看《射雕英雄传》的人,都能因此对梅超风、陈玄风有更深的印象。梅超风听得丈夫长声惨叫,夫妻情深,从山上疾冲下来,踏了一个空,连跌了几个筋斗,她扑到丈夫身旁,叫道:“贼汉子,你……你怎么啦!”陈玄风微声道:“不成啦,贼……贼婆……快逃命吧。”(三联版《...
像“请教阁下的万儿”、“划下道来”、“坏了招子”这些武林中人的语言,很难翻译得神形兼备。 小说第四回,梅超风中了江南七怪的伏击,双目被柯镇恶的毒菱所伤, 她扶住大树,对陈玄风叫道:“我一对招子让他们毁了。贼汉子,这七个狗贼只要逃了一个,我跟你...
梅超风为什么和陈玄风互称贼婆娘贼汉子?贼是骂人之语,此处是用来起到加强情感作用的,说明确实恩爱,...
贼汉子并不是一个特定方言,而是普通话中的一种俚语。它的意思是指一个非常厉害、非常能干的人,通常用于形容男性。这个词可能来自于古代戏曲中的角色,通常是指那些具有强烈个性、独立精神和反叛意识的男人。在现代社会,这个词经常用于形容那些具有创造力、勇气和冒险精神的人。因此,无论你来自哪个地方,...
2555 1 8:36 App 电影《响九霄》戏中戏《蜈蚣岭》裴艳玲饰武松 1184 -- 2:47 App 金瓶梅之大米米11 1766 -- 0:24 App 扭断脖子2 878 -- 2:31 App 蒙面女杀手捂灭老头子 1736 4 3:11 App 这样的降龙罗汉真的很特别 75 -- 4:00 App 经典之作:甄子丹从出道的小子到现在的叶师傅 8968 ...
梅超风为什么和陈玄风互称贼婆娘贼汉子?贼是骂人之语,此处是用来起到加强情感作用的,说明确实恩爱,...
第四回 黑风双煞 陈玄风高声叫道:”贼婆娘,怎样了?”梅超风扶住大树,惨声叫道:“我一双招子让他们毁啦。贼汉子,这七个狗贼只要逃了一个,我跟你拼命。”
“贼汉子、贼婆娘”这.. 乍听上去好像是坏人之间或两人互骂的称呼,但看过《射雕英雄传》的朋友们都知道这是黑风双煞两夫妻之间的互称。我们如果去仔细体会“贼汉子”和“
骂人的话,想法
黑风双煞为什么自称贼..贼汉字 贼婆娘 只有他们俩个可以互相称呼对方 说明对方在自己心中的唯一和统一性 而超风玄风 任何人都可以称呼 当对一个人有特殊情感时 对她称呼就会随之改变