原句为未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。译文：不如用这锦绣的香袋，收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土，埋葬你这绝代风流。愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。《葬花吟》是清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦...
【意谓】宁愿为坚持自己高尚净洁的品格节操而死去,也强于陷身于渠沟的污泥中而生存。 出自《红楼梦》里林黛玉《葬花吟》中的诗句:"未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流,质本洁来还洁去,强于污浊陷渠沟,侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?" 林黛玉曾为怜惜桃花飘落,将桃花收拾起来,葬于花冢。后来她又来到花冢,以...
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。 这句诗摘自曹雪芹的《葬花吟》,带有诗句部分的摘要: 未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?试看春残花渐落,便是红...
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟是一个女同学发给男同学的她是什么意思?!这句话暗含的意思就是，她要洁身自好，保持自己的清白，不想陷入一份污浊的感情之中。
【意谓】宁愿为坚持自己高尚净洁的品格节操而死去，也强于陷身于渠沟的污泥中而生存。出自《红楼梦》里林黛玉《葬花吟》中的诗句："未若锦囊收艳骨,一杯净土掩风流,质本洁来还洁去，强于污浊陷渠沟,侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?"林黛玉曾为怜惜桃花飘落，将桃花收拾起来，葬于花冢。后来她又...
是说一个人清清白白的来清清白白的走,但有的人身陷经不住诱惑终于走上犯罪的道路.有点近朱者赤,近墨者黑的意思.
出自：清代曹雪芹《葬花吟》原文：质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春残花渐落，便是红颜老死时。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！译文：愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被...
鸟自无言花自羞;愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。天尽头，何处有香丘?未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流。质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧?侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁?试看春残花渐落，便是红颜老死时;一朝春尽红颜老，花落人亡两不知!