资产总计 TOTAL ASSETS 二、负债 LIABILITIES 流动负债: CURRENT LIABILITIES 短期借款 Short-term borrowings 向中央银行借款 Borrowings from central bank 吸收存款及同业存放 Deposits from customers and interbank 拆入资金 Deposit funds 交易性金融负债 Financial assets held for liabilities 应付票据 Notes payable 应...
1、资产负债表BalanceSheet编制单位:年月日单位:元Preparedby:Month:Date:YearMonetaryunit:资产Assets行次LineNo.年初数Beg.balance期末数End.balance负债和所有者权益(或股东权益)Liabilities&Owners'(Stockholders')equity行次LineNo.年初数Beg.balance期末数End.balance流动资产:Currentassets流动负债Currentliabilities货币...
| Total Liabilities and Stockholders' Equity | 负债和股东权益总计 | 二、利润表(Income Statement) 利润表是一份反映公司收入和支出的报表,主要包括公司的营业收入、成本、费用和净利润。以下是利润表中英文对照: | 英文 | 中文 | | --- | --- | | Revenues | 收入 | | Cost of Goods Sold | 销售...
1、英文会计报表 :FINANCIAL report cover报表所属期间之期末时间点Period Ended所属月份 Reporting Period报出日期 Submit Date记账本位币币种 Local Reporting Currency审核人Verifier填表人Preparer所属月份 Reporting Period报出日期Submit Date资产负债表Balance Sheet资产 Assets流动资产Current Assets货币资金Bank and Cash...
英文会计报表: FINANCIALREPORTCOVER 报表所属期间之期末时间点PeriodEnded 所属月份ReportingPeriod 报出日期SubmitDate 记账本位币币种LocalReportingCurrency 审核人Verifier 填表人Preparer 所属月份ReportingPeriod 报出日期SubmitDate 资产负债表 BalanceSheet 资产Assets ...
一年内到期的长期负债 Long-term liabilities due within a year 其他流动负债 Other current liabilities 流动负债合计 Sub-total of current liabilities 长期负债: Long-term liabilities 长期借款 Long-term borrowings 应付债券 Bonds payable 长期应付款 Long-term payables 专项应付款 Special payables 其他长期负债 ...
英文会计报表的资产负债表的做法如下：1、资产负债表 2、损益表 3、现金流量表 资产负债表（the Balance Sheet)亦称财务状况表，表示企业在一定日期（通常为各会计期末）的财务状况（即资产、负债和业主权益的状况）的主要会计报表，资产负债表利用会计平衡原则，将合乎会计原则的资产、负债、股东权益”交易...
中英文版财务报表 资产负债表: 1资产assets 11~ 12流动资产current assets 111现金及约当现金cash and cash equivalents[ɪ'kwɪvələnt] 1111库存现金cash on hand 1112零用金/周转金petty cash/revolving funds 1113银行存款cash in banks 1116在途现金cash in transit 1117约当现金cash equivalents 1118...
The shortest way to do many things is to only one thing at a time and All things in their being are good for something and Suffering is the most powerful teacher of life第 1 页共 21 页资产负债表Balance Sheet编制单位: ___年___月___日 单位: 元Prepared by: Month:___Date:___Year...