豆汁含义解释 豆汁[ dòu zhī ] ⒈ 制绿豆粉时剩下的汁,味酸,可做饮料。 英a fermented drink made from ground beans; ⒉ 〈方〉:豆浆。 英soya-bean milk; 什么是豆汁引证解释 ⒈ 制绿豆粉时剩下来的汁。味酸,可做饮料。 引唐 鲁孙 《北平的书摊儿》:“﹝ 厂甸 ﹞各种吃食如凉糕、蜂糕、炸糕、驴打...
豆汁的英文是“Douzhi”或“Fermented Soybean Milk”。以下是对这两个英文表达的详细解释: 一、“Douzhi” “Douzhi”是豆汁的直接音译,也是在国际上,特别是在中国菜单或相关文化介绍中常见的英文表达。这种译法保留了豆汁的原始发音,对于熟悉汉语拼音的人来说,很容易理解和记忆。 二、“Fe...
豆汁的英文翻译是“Douzhi”或“Fermented Soybean Milk”。其中,“Douzhi”是音译,更常用于描述这一特定的北京传统小吃,而“Fermented Soybean Milk”则是其含义的直译。
北京小吃 翻译_百度知道 ... 炒肝 Fried liver豆汁bean juice焦圈 frid loop ... zhidao.baidu.com|基于4个网页 3. 豆浆大王餈饭 快餐店 Fast Food ... 饭堂 Canteen豆浆大王餈饭Bean Juice维苑餐厅 Rhine Garden ... outstreet.com.hk|基于3个网页...
豆汁的英文翻译 a fermented drink made from ground beanssoya-bean milk 豆汁汉英翻译 a fermented drink made from ground beans豆汁; 词组短语 红豆汁red bean juice 蜂蜜土豆汁Honey and Murphy Juice 喝豆汁Drink Bean Juice 双语例句 1. Drain the beans thoroughly and save the stock for soup. ...
豆汁儿的英文表达是“Douzhir (Fermented Bean Drink)”。 在中国菜的英文翻译中,对于具有中国特色且中文菜肴名称无法体现其做法及主配料的,使用汉语拼音,并在后标注英文注释,豆汁儿就属于这种情况。这种翻译方式既能保留中国特色文化元素,又能让外国人对其有一定的理解。 例如像饺子的英文翻译为“Jiaozi”,馒头“...
douzhi, fermented drink made from ground mung beans, soy milk是“豆汁"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:看看 这个 这是 豆汁 吗 ? ↔ Is this bean juice? 豆汁 noun + 添加翻译 中文-英文字典 a milky, warm drink made from mung beans, typical of the cuisine of Beijing enwiki-01-2017...
豆汁 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Bean 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 bean sauce;...
一、豆汁英文：a fermented drink made from ground beans 二、释义：（制绿豆粉时剩下的汁， 可做饮料） a fermented drink made from ground beans 三、例句：1、将豆角彻底控干，并把滤出的豆汁留下做汤。Drain the beans thoroughly and save the stock for soup 2、目的优化黑豆汁炖何首乌炮制...