知识点疑惑描述日语“ 谢谢惠顾 ”怎么说?知识点相关讲解 ありがとうこざいました。 —— cohyde 愛顧いただきありがとうございます —— 冰蓝柔翼 我听收银人一般说 毎度有難うございます、またお越しくださいませ! 广播一般说 ご来店くださいまして まことに有難うございます! 小店 直接毎...
1. "谢谢惠顾"在日语中通常表达为"ありがとうございます"。2. 这句话是商家对顾客的常用语，意为“感谢您的光临”。3. 在日语中，“谢谢”是"ありがとう"，而“惠顾”可以理解为"ございます"，这是对他人行为的尊敬表达。4. 因此，“谢谢惠顾”翻译成日语，完整表达为"ありがとうござ...
1. "谢谢惠顾"在日语中通常会说"ありがとうございます"。2. 这句话是商家对顾客常用的表达，意味着“感谢您的光临”。3. 在日语中，“谢谢”是“ありがとう”，而“惠顾”可以理解为“ございます”，是对别人行为的尊敬表达。4. 因此，“谢谢惠顾”翻译成日语，完整表达为“ありがとうご...
谢谢惠顾 正式的敬语如何表达??在沪江关注日语的沪友jackeypumaxy遇到了一个关于的疑惑,已有10人提出了自己的看法。知识点疑惑描述谢谢惠顾 正式的敬语如何表达??知识点相关讲解 毎度 有難うございます。 —— flower123 誠に毎度ありがとうございます。 —— 爱琴海海盗 ご愛顧ありがとうございました —...
沪江问答提供chicca123关于日语“ 谢谢惠顾 ”怎么说?:毎度ありがとうございます。听的最多的是这个. 一般后面还有"欢迎下次光临"知道什么意思,却忘了怎么说了,
“谢谢惠顾”用日语怎么说? 一般你从店里消费,付完款的时候店员会说ありがとうございましたa ri ga to- go za i ma si ta(罗马字注音)其实就是谢谢的意思,在这种特殊场合可以翻译为谢谢惠顾
这句话是日语，意思是"谢谢您的惠顾"，但是表达上有些混乱，正确的表达应该是"阿里嘎多ごちそうさまでした"。2. "谢谢惠顾用日语怎么说？" 这个问题是在询问如何用日语表达"谢谢惠顾"，正确的日语表达是"ありがとうございます"。
毎度（まいど）ありがとうございます 你听到的可能是简略的：まいどあり
毎度ありがとうございます maido arigatougozaimasu