上海话谢谢你是“谢谢侬”，读音是[ziazia'nnlak。由于地方文化原因，老上海人一般不直接称呼上司为“领导”，大多数时候叫“老板”
上海话谢谢你是“谢厅没隐谢侬”。吴语原来是可以用汉字写出来的,在清末民察衡初,上海有过吴语出版物。“谢谢你扮厅”,写出来是“谢谢唔”或者“谢谢侬”,读音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古语“尔”的变体,“拉”是入声字,是吴语人称代词的复数结尾,相当于“们”。现在的“小上海”已经“尖团不分”,“...
🎁上海话怎么说丨谢谢你的礼 🎁谢谢你的礼物,我很喜欢,用上海话怎么说? 🙏🏻 谢谢侬(谢谢你)沪语音:xhiǎ xihá nong英译:Thank you日译:ありがとう- -🎁 礼物沪语音:lǐ va英译:Gift日译:プレゼント- - ️ 老欢喜(很喜欢)沪语音:ló hōe xi英译:Like very much日译:とても好き...
普通话是无法正确模拟的。问题九：上海方言谢谢你怎么说 谢谢你上海话是“谢谢侬” 谢 zhia或zia 阳平上去调223 （发浊音，zh发音位置类似普通话x，但是在送气的时候要强烈振动声带，清浊对立是上海话继承古汉语的重要特征。其实“谢”是古汉语“邪”母，发音属于尖团音中的尖音，应该发zia的，这里的...