权乃以驴赐恪。 【翻译】 诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长——诸葛瑾的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,让人牵一头驴来,用笔在纸上写了诸葛子瑜,贴在驴的脸上。诸葛恪跪下来说:“我乞求大王让我用笔增加两个字。”孙权听了就从了他,给他笔。诸葛恪接下去写了:“的驴...
〖译文〗 诸葛恪字元逊,诸葛亮的哥哥诸葛瑾的长子.诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔.一天,孙权召集大臣们,差人牵一头驴来,在驴的脸上挂一个长标签,写上:诸葛子瑜.诸葛恪跪下来说:“乞求给我一只笔增加两个字.”于是任凭给他笔.诸葛恪接下去写了:“的驴.”在场的人都笑了.于是孙权就把这头驴赐给了...
举坐欢笑。乃以驴赐恪。 2《诸葛恪得驴》翻译 诸葛恪字元逊,(他)是诸葛瑾的大儿子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,让人牵一头驴进来,贴了一张长的标签在驴的脸上,写着:诸葛瑾。诸葛恪跪下来,说:“我请求大王让我用笔增加两个字。”孙权于是就听从了他,给他笔。诸葛恪接...
诸葛亮之兄,诸葛恪之父 2面长似驴:意为面孔狭长像驴的面孔 3会:聚集,会合 4题:书写,题写 5听:听从 6举:全部 7以:相当于“把、拿、将” 8使:让 9益:增加 10因:于是 11与:给 12益:在本文中指增加 还指好处 13举:全 14坐:同“座”座位 【翻译】 诸葛恪字元逊,他是诸葛亮的兄长——诸葛瑾...
文言文《诸葛恪得驴》的全文翻译 答案:《诸葛恪得驴》译文为:诸葛恪的父亲诸葛瑾脸很长,老被他人嘲笑脸长如驴。一次孙权大会群臣,有人牵来一头驴参加酒宴,驴头上挂一块布巾,布巾上写着诸葛恪的名字。诸葛恪跪下辩解请求笔添加两个字。孙权知道其用意便听从了他的意见。诸葛恪于是写下“之驴...
”他哥哥;一解释加点的词1会宴请 2听听任,听凭 二翻译1“请求您给我一支笔增加两个字”于是任凭给他笔2在场的人都高兴地笑了于是孙权就把这头驴赐给了诸葛恪三孙权在驴脸上贴;翻译诸葛恪字元逊,他是诸葛瑾的大儿子诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔一天,孙权聚集大臣们,让人牵一头驴来...
译文:诸葛恪字元逊,诸葛亮的哥哥诸葛瑾的长子。诸葛恪的父亲诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权召集大臣们,差人牵一头驴来,在驴的脸上挂一个长标签,写上:诸葛子瑜。诸葛恪跪下来说:乞求给我一只笔增加两个字。于是任凭给他笔。诸葛恪接下去写了:的驴。在场的人都笑了。于是孙权就把这...
1,《诸葛恪得驴》是选自《三国志·吴书十九》中的一篇文章,译文如下:诸葛恪,字元逊,他是诸葛亮的哥哥—诸葛瑾的长子。诸葛瑾面孔狭长像驴的面孔。一天,孙权聚集大臣们,让人牵一头驴来,在驴的脸上挂一个长标签,写着:诸葛子瑜。诸葛恪跪下来说:“乞求给我一只笔增加两个字。”孙权于是就...