中文：请求书 日文：请求书（せいきゅうしょ）罗马字注音：SEIKYUUSHO 指的是客户订货，并受到货物之后，商家给客户发出的账单（请求对方在核对金额、产品类型、数量、等等之后付款的一种联络书），通常是针对法人的大客户。（也有个人的客户）请求书一般应用于商家先发货，客户后付款的交易方式。这种交易...
中文：账单 英文：invoice 日文中的请求书也可以叫インボイス，就是从英文过来的。
【中文版法院请求书样本】 尊敬的法院: 申请人:(全称)(以下简称甲方) 被申请人:(全称)(以下简称乙方) 甲方因以下事由,特向贵院请求处理: 一、事实经过: 甲方与乙方于(日期)签订了(具体合同名称、文号),合同约定:(合同主要内容),并约定于(合同生效日期)生效。 二、违约情况: (详细描述乙方违约行为,包括时间...
requête, demande, recours是“请求书"到 法文 的最佳翻译。 译文示例:法院进一步裁定波斯尼亚和黑塞哥维那递交的请求书可以受理。 ↔ De plus, la Cour a conclu que la requête déposée par la Bosnie-Herzégovine était recevable. 请求书 + 添加翻译 中文-法文字典 requête noun feminine 法院...
中文回答: 标题:不剪头发的申请书 亲爱的[收信人的姓名], 我希望这封信能够找到您身体健康、精神饱满。我写信是为了正式申请不在可预见的将来剪发的许可。 我理解在某些职业环境中,保持整洁和专业形象是很重要的。然而,我相信我的发长并不影响我有效地履行职责的能力。事实上,我认为我的长发是我身份的一部分,...
公司里一般翻译成：请款单 我另外也查了下公司里的词汇书：翻译成了：帐单，付款通知单 但是一般好像说来的话，都是说成：请款单 顺带问了下资深翻译一枚，答曰：一般用请款单
实用新型专利权利请求书 权利请求书 1、一种调节汽车座椅靠背的电机齿轮减速机构,包含有输出齿轮(4),其特征在于, 电机输出端连接一个涡杆(1),涡杆(1)与一个涡轮(2)相啮合,与所述涡轮(2) 同轴固定一个输入齿轮(3),所述输入齿轮(3)与输出齿轮(4)相啮合。 2,根据权利要求1所述的调节汽车座椅靠背的电机齿...
3,根据权利要求2所述的调节汽车座椅靠背的电机齿轮减速机构,其特征在于,所述涡轮(2)或输出齿轮(4)采用塑料材料。 4,根据权利要求1―3任一所述的调节汽车座椅靠背的电机齿轮减速机构,其特征在于,涡杆、涡轮减速比为25 ─ 45:1,齿轮的减速比为34 ─ 43:8 ─ 12。 5,根据权利要求4所述的调节汽车座椅靠背的...
1、实用新型专利权利请求书权利请求书1、 一种调节汽车座椅靠背的电机齿轮减速机构,包含有输出齿轮( 4 ),其特征在于,电机输出端连接一个涡杆( 1 ),涡杆( 1 )与一个涡轮( 2 )相啮合,与所述涡轮( 2 )同轴固定一个输入齿轮( 3 ),所述输入齿轮( 3 )与输出齿轮( 4 )相啮合。2, 根据权利要求 1 所述...
经过一段时间的探索与筹备,中文系秘书协会筹备小组终于成立。相信这个 协会的成立,对于我们学院开设的秘书专业课程的教学研究工作,以及提高我们 学生的专业实践能力具有一定的价值。作为一个新生的协会,我们的一些理论与 实践条件都还尚未成熟,极需一些资深的专业教师指导与督察。因此,我们诚挚邀 请您担任我们秘书协会的...