✎ The candidate can speak fluent Mandarin/Putonghua.✎ 这位候选人能说一口流利的普通话。所以大家明白了吗?当作语言时,Chinese既可以指Cantonese,也可以指Mandarin,也就是广义上的“中文”,而“Mandarin”只表示“普通话”。因此,当你问对方“Do you speak an
全世界说中文的国家有:中国全境(大陆、港澳、台湾)及新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南、柬埔寨、缅甸等海外华人地区。1.新加坡是一个多语言的国家,拥有4种官方语言,即英语,马来语,华语和泰米尔语。新加坡官方使用与中国大陆一致的简体汉字。但在1969年至1979年间曾短暂拥有自己的汉字简化标准...
联合国开会,中国代表直接说中文?是“特权”,还是率性而为?在全球的国际会议和外交场合中,语言是桥梁,也是身份的象征。每年在联合国的大会上,我国代表可以直接用中文发言,而其他国家的代表往往需要用英语交流,这一现象让很多人感到好奇。为什么我国可以用中文发言,而像日本、韩国等国家却要使用英语?这背后的...
再次,Chinese 可以指读写说的汉语,Mandarin 一般用来指口语,有时候翻译文本会指定a Chinese translation,请口译员时指定a Mandarin interpreter 。 所以,通常来说 Chinese 包含了普通话,但 Chinese 还能代表各类汉语,如果你想特指普通话,可以说speak Mandarin。 像...
说起来,徐志贤中国观众应该都不陌生了吧,最近热播的网剧《萌妻食神》就是徐志贤主演的,说起来,蠢驴和大瑶瑶的感情真的让人羡慕,徐志贤也是着实大火了一把。可能很多观众不知道,徐志贤虽然是泰国人,但是从小在台湾长大,中文说的超级流利。No.2 TAE 说起TAE大家可能都不太知道是谁,但若是说起《女娲传说之...
如果有人不会说中文,他们就只能当哑巴. 互联网 He only spoke Chinese so someone had to interpret. 他只会说中文,所以得有人翻译. 互联网 Even in our small group of 42, about ten could speak Mandarin. 我们这个42人的团, 也有十人可以说中文. ...
可以说,从一听钟情开始的恋爱,当时就进入了第二个阶段。尤其与张爱玲的作品艳遇以后,我被中文之凄美与华丽深深迷住了。若说五四文学叫我看到了中文理性、男性的一面,张爱玲则叫我看到了它感性、女性的一面。 张爱玲 总之,全部用汉字写的中文,一看就跟英文、日文很不一样。英文用的是标音而不表意的罗马字,...
“你会说中文吗”怎么说? ✘Can you speak Chinese? ✔ 地道用法: Do you speak Chinese? Can you speak Chinese?这句话带有质疑意味,而且有点不礼貌。 当我们我们想知道外国人会不会中文的时候,会理所当然的用上Can you s...
(一)“说中文”出现的原因 虽然“中文”变火了,但由于它缺乏理据,所以在使用过程中出现了很多问题...
对于许多国人来说,马来西亚算是一个比较熟悉的东南亚国家。然而,"马来西亚华人都会说中文,孩子从小就学习写中文"这一现象,却让不少人感到新鲜和惊奇。毕竟在世界多数国家,移民后裔往往会逐渐同化并遗忘祖先的语言文化。事实上,马来西亚华人世世代代保留中文教育的传统并非偶然。这主要源自马来西亚独特的人口结构和民族政策...