说一声再见,就是死去一点点。雷蒙德·钱德勒 《漫长的告别》 û收藏 471 43 ñ2645 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候...查看更多 a 54关注 91.4万粉丝 3223微博 微关系 他的关注(54) 微博开新年 粉丝红包 粉丝头条官方微博 评论罗伯特...
说一声再见,就是死去一点点。——雷蒙德·钱德勒《漫长的告别》 k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转û收藏 2 评论 ñ41 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候...相关推荐 e刷新 +关注 巴斯小板 01月31日 18:22 泪目惹💦说实话我在没看抖...
木玉 作者 ... 最早看到“To say goodbye is to die a little”是在雷蒙德·钱德勒小说《漫长的告别》,原文出自法国诗人爱德蒙·阿劳库尔的诗行“Partir,c’est mourir un peu”。中文直译是:分离就是死去一点点。 7月前·浙江 4 分享 回复 果冻橙 ... 山是眉峰聚,水是眼波横 7月前·浙江 2 分享 回复...
“ ”她说,一个一个地吐出这些字,就好像它们每一个都苦涩难当。屋子正在向晚风倾泻宾客。人声渐息,车辆发动,再见像皮球似的弹来弹去。我回到家,洗澡,刮脸,换衣服,觉得自己又是个干净人了。The other part of me wanted to get out and stay out, but this was the part I never listened to. ...
"说一声再见,就是死去一点点” | 无法超越的中国翻译 一个爱吃的猪 59.7万 832 02:29 “忠厚老实人的恶毒,像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未净的刺,会给人一种不期待的伤痛。”|作家笔下的神级比喻,用进作文,写作利器。 小王的秤 2.2万 10 02:10 “希望是什么?是娼妓。她对谁都蛊惑,将一切都献给”...
说一声再见,就是死去一点点。近段时间,天气尚未转暖,离别氛围却渐浓,讲两个小故事。先讲朋友的。有的时候,我们说再见时,我们并不一定在见面。2009 年,他和她之间浓密的爱恋令人羡慕。可惜他们一个在最南方的小城市,一个在上海。两个家庭差异巨大,女方家里从一开始就反对,一直阻止,并不断的设置障碍。
“说一声再见,就是死去一点点”。在《漫长的告别》整部小说中,他们在告别昔日友人,告别旧爱,告别心中的不舍和执着,告别此生挚爱,也告别因为这一声声再见而不断死去一点点的自己…… 或许这才是作者最大的深意。 在我们的人生中,会经历许许多多的告别,有些简单,有些深刻,有些云淡风轻,有些心痛不已…… 有...
说一声再见,就是死去一点点。 ▼ 世上没有一个陷阱像你自设的陷阱那般害人。 ▼ 你知道,故事的结尾并不重要, 生活唯一确保我们的就是死亡。 所以我们最好不要让那结尾, 夺走了故事的光芒。 ▼ 我想要的我总能找到;可等我找到时,就再也不想要了。
: “说一声再见,就是死去一点点”原作者:钱德勒 出处:出自《漫长的告别》
说一声再见,就是死去一点。离别也像是“开始失去”的起点。人的脑容量就那么大,长久不见的人或事,留给他的空间就会越来越小,越来越少。我只会想让离别,少一点,再少一点。END.看过十七号气球说的一个故事:我有个朋友,白羊座,一个特别坚强的姑娘,大学四年我没见她哭过。6月份我们毕业,散伙饭吃了...