语用策略是指在特定的语境中,为了实现交际目的和效果,语言使用者所采取的一系列灵活多变的言语行为方式和技巧。这些策略和方式不仅关乎语言的表达形式,更涉及到如何在不同的社交场合、面对不同的交际对象和目的时,恰当地选择和使用语言。 语用策略的核心在于其适应性和目的性。适应性体现在语言使用者能够根据语境的变化,灵活地调整
以下是一些常见的语用策略: ### 一、礼貌策略 礼貌是日常交流中不可或缺的一部分,它体现了对对方的尊重和友好态度。常见的礼貌策略包括: 1. **称呼语**:使用恰当的称呼语可以拉近彼此的距离,如“先生”、“女士”、“老师”等。 2. **敬语和谦辞**:在请求、感谢或道歉时,使用敬语(如“请”、“谢谢”...
实际上, 礼貌地使用语言就意味着策略地使用语言。礼貌原则就是使自身受益最小, 使他人受益最大; 使自身受损最大, 使他人受损最小。 Leech 宣称, 礼貌原则比合作原则具有更高的调节作用, 这是因为前者保持了社会平衡和友好关系。 说话人遵守礼貌原则的准则是他实施礼貌语用策略的前提。例如:A: 你认为我的新发型...
语用策略 刘森林使用语言的过程是个不断地选择语言形式的过程。在这个过程中,意义生成者不但要选择语言形式,他们更要选择语用策略。语言形式的选择以语用策略的选择为基础进行。语言交际,可以归结为对于语用策略的运用,因此,语用策略的研究在语用学研究中占有核心地位。在一定的程度上来说,语用策略对于语言交际成败...
语用策略是语言使用者利用一定语境中语言结构的选择产生的具体言语意义达到交际目的手估或者途径,属于语用能力研究范畴。在语用学领域内,语用策略的研究对象,主要是语言使用者如何通过隐含意义或者间接语言、隐含意义与明示意谘或者直接性语言与间接性语言之间的切换达到交际目的的方式。在遵守合作原则的前提...
四、在细节描写中追寻“语用”的价值策略 人教版第十册《临死的严监生》, 教学中教师要引导学生品读文中反复写严监生伸手指头和摇头的语句描写, 学习课文抓住动作描写表现人物特点的写作方法, 深入感受严监生的内心活动, 认识其可悲、可笑的吝啬鬼形象。在这些细节描写中, 我们要追寻的是这样表达的“语用”价值,...
1)pragmatic strategy语用策略 1.This paper applies Verschueren s adaptation theory to adverb-noun structure as a pragmatic strategy of speech acts.本文从语用学的角度,试用Verschueren的语用综观顺应理论,对交际者在言语行为中选择"副+名"结构作为语用策略的情况进行了综观分析,指出它们是与交际者的语言现实、...
语用策略就是帮你选路的那个指南。比如说,你想夸一个人漂亮,直接说“哇,你真漂亮”,这也没错,但要是说“你今天这打扮,简直像从画里走出来的仙女一样”,那效果是不是不一样啦?这就是一种语用策略。 再比如说,人家问你个问题,你知道就知道,不知道就不知道呗。可要是你不知道还瞎扯,那不就闹笑话啦?
其次,本文运用语用学的相关理论进一步研究分析客套语。客套语非常注重语用策略,其中最重要的是会话的礼貌策略,即礼貌原则。在《红楼梦》中,邀请类和道歉类等客套语主要使用了策略准则和宽宏准则,而谦虚类、致谢类、道歉类、拒绝类和请求类等客套语则主要体现了赞誉准则和谦逊准则。