话语意义的恰当表达和准确理解可以通过以下两种方式体现:1. 语用言外:语用言外(pragmatics)是语用学的一个分支,主要研究从语境中获取语义信息的方法,包括总体语境、特定语境、日常交互和文化背景等。一些语义信息并非直接构成语言表达,而是通过话语中的上下文语境配合和谐地完成对话意义传递,这就需要对...