语用学原则对语言教学、跨文化交际及人工智能对话系统设计具有指导价值。在二语教学中,需教授学生根据语境选择礼貌策略,如中文“麻烦您”与英文“Could you...”的语用差异;在AI领域,聊天机器人需识别违反合作原则的隐含意图(如反讽),并通过礼貌原则生成得体回应。此外,该理论为司法文本分析...
本书是一本探索语法与语用、语用学与语义学、以及语用原则的专著,系统介绍了语法与语用学之间的关系,综合了语言哲学、逻辑学、科学哲学等领域的研究成果,丰富了人际交往所涉及的人际修辞理论,并提出了人际修辞理论的核心原则——礼貌原则。 作者简介 ··· 杰弗里・利奇(1936-2014),世界著名的语言学家、英国...
leech语用学原则原版 1. 策略准则(得体准则):减少表达有损他人的观点。尽量让别人少付出;尽量让别人多受益。比如在请求别人帮忙时,说“麻烦你帮我一下可以吗”比“你给我做一下这个”更得体。 2. 慷慨准则:减少表达有利于自己的观点。尽量少让自己受益;尽量多让自己吃亏。像在分东西时说“我拿少一点,你们多...
答案:合作原则是语用学中的一个重要概念,由赫保罗·格赖斯提出,它假设在交流中,说话者和听话者都遵循一些基本原则以实现有效沟通。合作原则包括四个准则: - 量的准则:说话者应提供足够的信息,既不要过多也不要过少。 - 质的准则:说话者应保证所说信息的真实性。 - 关系准则:说话者应保证所说内容与话题相关。
利奇的代表性语用学思想主要体现于1983年朗文公司(Longman Group Limited)出版的《语用学原则》(Principles of Pragmatics)一书。为了帮助国内读者更好地学习和了解国外学者提出的语用学理论,指导与(不)礼貌相关的研究,商务印书馆出版了本书的汉译本,希望能够对国内...
1. 合作原则（Cooperative Principle）：这是语用学中的一个核心概念，它要求交流的参与者共同努力确保交流的顺利进行。合作原则包括四个次则：质的准则、量的准则、方式准则和关系准则。2. 质量原则（Maxim of Quality）：这是合作原则中的一个次则，要求说话者要尽量说真话，避免说出自己知道是虚假或...
重要性体现在:- 支持会话隐含意义推导(如违反关联准则可能产生讽刺效果);- 构成礼貌原则等后续理论的基础;- 解释交际失败原因(如违反质量准则导致信任崩塌);- 提高信息传递效率(通过准则压缩冗余信息)。问题本身完整且无预设答案,因此按规范输出分析。反馈 收藏 ...
语用学的三大原则分别是：合作原则：这一原则强调在交际过程中，参与者应当相互合作，共同促进交际的顺利进行。它要求说话者提供真实、相关、适量且清晰的信息，以确保听话者能够准确理解说话者的意图。质量原则：质量原则属于合作原则的一个子原则，它要求说话者提供的信息必须是真实的，不应包含虚假或误导...
合作原则的发展 后格赖斯时期，语言学界发展出许多新的理论和原则，以丰富对合作原则的理解。关联理论由斯波伯与威尔逊提出，强调语言交际是一个明示——推理的过程。此外，霍恩在格赖斯合作原则的基础上，结合齐波夫的省力原则，提出了Q原则和R原则。简言之，Q原则侧重于听话人的利益，旨在确保信息内容的最大化，而...
而合作原则，这一由哲学家格赖斯提出的重要概念，为语用学提供了理论基础。格赖斯观察到，无论身处何地、属于何种文化背景，人们在交流时都遵循着一个基本原则——会话合作原则。它要求会话双方在交流中相互配合，以真实、明确的话语进行沟通，并确保大多数情况下，双方都能理解彼此的意图。进一步地，格赖斯指出，合作...