英国国家语料库(British National Corpus,简称BNC)是目前网络可直接使用的最大的语料库之一,也是目前世界上最具代表性的当代英语语料库之一。由英国牛津出版社﹑朗文出版公司﹑牛津大学计算机服务中心﹑兰卡斯特大学英语计算机中心以及大英图书馆等联合开发建立,于1994年完成。英国国家语料库词容量超过一亿,由4124篇代表广泛的现代英式英语文本构成。其中书面语占90%,口语占...
COCA美国当代英语语料库(全称Corpus of Contemporary American English)是当今世界上最大的在线免费英语平衡语料库,由美国杨百翰大学语言学教授Mark Davies在2008年建立,主要为语言学习者和语言学家了解单词、短语以及句子结构的频率及进行相关信息比较而设计。
ANC——美国国家语料库(American National Corpus):http://www.anc.org/ 兰开斯特汉语语料库 (LCMC):http://ota.oucs.ox.ac.uk/scripts/download.php?otaid=2474 SKETCH ENGINE多语言语料库:http://www.sketchengine.co.uk BASE——英国学术口语语料库(British Acad...
在线比较成熟的语料库资源包括但不限于:Google Ngram Viewer,COCA (Corpus of Contemporary American English),BNC (British National Corpus),CORAAL (Corpus Oral de Referencia de la Lengua Española),以及CHILDES (Child Language Data Exchange System)等。这些语料库提供了大量的文本数据,可以用于比较和分析不...
1.国家语委现代汉语语料库http://www.cncorpus.org/ 现代汉语通用平衡语料库现在重新开放网络查询了。
这个网站汇集了多个强大的英文语料库,有来自各大新闻网站的语料库News on the Web,有来自维基百科的语料库Wekipedia Corpus,也有权威性非常高的British National Corpus和COCA(Corpus of Comtemporary American English)语料库。 这些语料库的年代从上世纪到近几年的都...
在线英英词典 1《剑桥词典》(Cambridge Dictionary)剑桥词典,针对各种英语水平的学习者的语料库词典,对于正在准备剑桥英语考试和雅思的人是非常理想的。除了查词,该词典还有翻译和语法的模块,讲解精细,非常适合英语学习者使用。与其他词典相比,剑桥词典的释义更加简洁准确,且准确性和可靠度都更高。同时,词典官网...
语料库语言学在线 (corpus4u.org)里面包含一些语料库语言学相关的知识。https://www.corpus4u.org 着急学习的同学可以去看看。
一、AI多语种在线语料库对齐软件,到底是干啥用的?简单来说,这款软件就是利用人工智能技术,帮助用户实现多语种语料库的对齐工作。它能够自动识别不同语言之间的对应关系,提高翻译效率,降低人工成本。对于翻译人员来说,这无疑是一个极大的福音。二、应用案例,看看AI多语种在线语料库对齐软件有多牛 案例一:跨国...
1. 工具简介美国当代英语语料库具有四大特色。第一个特色是其语料均衡分布在电影字幕、媒体对话、小说、杂志、报纸以及学术期刊等文体中;第二个特色是它能够随着时间的推移,比较不同时间点出现的同一词汇;第三个特点是提供词汇出现的频率与相关字比较的功能;第四个特点是其涵盖西班牙文和葡萄牙文语料库。除此之外,美...