“他走了我就得不喜欢他放下他,这是什么道理,听起来也太傻了吧”“林隅行,抱我”“简忆,说过的话得算数”“沿着加州1号公路下去,可以看到很美的落日,林隅行,能不走吗”“加州的雨把你困住了吗”HE破镜重圆校园年下甜宠小狗文学茶见组合 第1章 2024-09-17 21:08:27 作者作品语义不明 拥抱是潜意识...
语义不明指一个句子或一段话的意思含糊不清、费解,类似于“逻辑语病”中的“模棱两可”,但范围要大一些。
在一个句法结构中,如果词性相同,层次相同,句法结构也相同,还是有歧义的话,则是由语义指向的多向性和领属关系的不明确造成的。1.指代不明引起的歧义曾记否,我与你认识的时候,还是个十来岁的少年,纯真无瑕,充满幻想。刊误:句中的“还是个十来岁的少年”对象不明,既可以理解为“我”,也可以理解为“你”。今天...
语义不明的例句 一.语意不明有两种类型: 1、“费解”,“费解”指一句话不知道怎么讲 2、“歧义”,“歧义”是一句话有两种理解意。 1、费解 ①到北京参观奥运村及新改造后的“地铁”是我这次旅行的归途。(“参观”怎么会是“归途”?作者的意思是说“...是我预定在归途中要做的事。) ②从六十岁到九十九...
《语义不明》,川二抻面,强强 年下 虐文 相爱相杀 悲剧 御姐,主角:顾兰声,沈刃 ┃ 配角:齐泽月,黎慈,关野,赵意元 ┃ 其它:年下,双御姐,强强|最新更新:2023-05-21 03:24:58|作品积分:54297
但一些指示牌的英语翻译语义不明、错误百出，却让不少外国游客蒙了圈、傻了眼。如某景区曾有多处路牌翻译出现错误：本意是“护林如爱家”，被译为“保护森林比如宅男”；本意是“水面危险，请勿靠近”，被译为“地面有积水因此很滑，存在风险”；路牌写着“您已进入一级火区”，提醒人们注意防火，结果译回中文...
5语义不明 六大类型 语意不明 语意不明 1.费 解 例如 ①到北京参观奥运村及新改造后的“地铁”是我这次旅行的归途。例如 ②从六十岁到九十九岁的老太太被特许坐着车子参加游行。练习 中华人民共和国成立了，共同纲领颁布了，妇女在法律上是平等了。练习 ②制造郑州花园口决口，直接淹没豫皖两省13个县619万多...
句意不明可能有以下几种情况:语法停顿不同而造成歧义;语义不明确造成歧义;词语含义多解造成歧义;指代不明造成歧义。 示例:这次总共有七名运动员因服用兴奋剂被责令回国不得参赛。 解说:“这次总共有七名运动员因服用兴奋剂被责令/回国不得参赛。”与“这次总共有七名运动员因服用兴奋剂被责令回国/不得参赛。”这两...
语意不明即表达的意思不明确。有两大类型:一、歧义;二、指代不明。
从最高法的意见来看,其判断标准主要在于第三人是否有明显的保证意思,如在文本中有保证、担保之类的字眼,且该保证的意思表示应当明示而不得推定,如果表达语义不明,难以判断,则从保护债权人的角度出发,可以认定为并存的债务承担。 若以此作为依据,本案中某丙出具的还款承诺中并没有担保书或提供担保的明确意思表示,...