我解《论语》6.21中人以下,不可以语上 6.21子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”【译文】孔子说:“中等水平以上的人,可以告诉他高深复杂的;中等水平以下的人,不可以告诉他高深复杂的。”《论语》6.21 【解读】语——音玉,意为“告诉”。很多人把孔子的这句话解读为“因材施教”,这是有
论语 雍也篇【原文】 6.21 子曰:“中人以上,可以语上也①;中人以下,不可以语上也。” 【注释】 ①语(yù):告诉,讲说,谈论。 【翻译】 孔子说:“中等以上资质的人,可以给他讲授高深的学问;而中等以下资质的人,不可以给他讲授高深的学问。” 【解读】 区别对待 在长期的教育实践中,孔子曾多次提到过人与人...
二、相关资料 《论语》是记录孔子及其弟子言行的一部书,共20篇,是儒家经典著作之一。内容上以教育为主,包括哲学、政治、经济、艺术等方面。从中可以看出许多当时社会的政治生活情况,看出孔子和他的弟子们的人格修养、治学态度和处世方法...
【6-21】子曰:“中人以上【1】,可以语上【2】也。中人以下,不可以语上也。”【注释】【1】中人以上:做人做成了一半人以上。中:一半。以上:超出。【2】上:比下更高的为上,这里指人生宇宙的真理真相,真心本性,良心良知,天道法则。【译文】孔子说:“那些做人做到一半以上的人,可以给他讲解谈论人生...
《善读「论语」》作者,首倡“中庸”即“义”、“忠恕”即“仁” 来自专栏 · 善读「论语」 「雍也篇第六」21 【原文】 子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。” 【译文】 孔子说:“中等悟性以上,可以接受上道;中等悟性以下,难以接受上道。” 【注释】 “中人”,指中等悟性之人,能闻一即...
孔子认为人的智力受到先天的影响,自出生以来就有聪明、愚笨之别,即存在上智、下愚与中人。所以,孔子在教学过程中提出因“才”施教,这是其教育思想的重要原则之一。 子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。” 【注释】 中人:中等之人。
子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”6.21 解释 “中人”, 中等智慧的人 “以”同“与”,下面省略了宾语“之”,所以“可以语上”就是“可与之语上”“语”,动词,音遇,告诉,谈 “上”, 这里指上等知识、高深道理。大意 孔子说:“中等智慧以上的人,可以跟他谈论高深的道理...
怀川讲堂|乐读《论语》雍也第六(21):中人以上,可以语上也 【原文】子曰:“中人以上,可以语(1)上也;中人以下,不可以语上也。”【译文】孔子说:“中等才智以上的人,可以与他谈论高深的道理;中等才智以下的人,不可与之谈论高深的道理。”【评析】本章可看作夫子因材施教的体现。(1)语:音yù...
zǐ子yuē曰::zhōng中rén人yǐ以shàng上,,kě可yǐ以yǔ语shàng上yě也;;zhōng中rén人yǐ以xià下,,bù不kě可yǐ以yù语shàng上yě也。。 译文 孔子说:具有中等以上才智的人,可以给他讲授高深的学问,在中等水平以下的人,不可以给他讲高深的学问。