《诫外甥书》文言文翻译:大丈夫应立志追求远大理想,仰慕先贤,断绝情欲,不受外物束缚,使志向明确并内心震撼。要忍屈伸,弃琐碎,广请教,去猜疑,即使暂时停步,也不损美趣,不愁不达目标。若志向不坚,意气不高,就会被世俗牵制,默默无闻,沦为平庸之辈。 注释:夫(发语词)- ...
诸葛亮《诫外甥书》原文和译文 篇1 【原文】 夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感;去细碎,广咨问,除嫌吝,虽有淹留,何损于美趣,何患于不济?若志不强毅,意不慷慨,徒碌碌滞于俗,默默束于情,永窜伏于凡庸,不免于下流矣。 【译文】 一个人应该树立远大的理想,追慕先贤,节...
《诫外甥书》 魏晋:诸葛亮 夫志当存⾼远，慕先贤，绝情欲，弃凝滞，使庶⼏之志，揭然有所存，恻然有所感；忍屈伸，去细碎，⼴咨问，除嫌吝，虽有淹留，何损于美趣，何患于不济。若志不强毅，意不慷慨，徒碌碌滞于俗，默默束于情，永窜伏于凡庸，不免于下流矣！ 【译⽂】 ⼀个⼈...
《诫外甥书》文言文翻译外甥吾弟,年尚少,志未定。吾恐汝之不学无术,故以此书相告。汝宜勉之,勿负吾望。 夫学,所以成人也。不学,则无以立身,无以立家,无以立国。吾望汝学有所成,能自食其力,以光耀吾门。 吾闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。学无止境,吾...
诫外甥书文言文及翻译岁序更替,时序渐暖,春意盎然。尔乃束发读书,学业有成,家国之光,乃尔之责。是以特书数语,以诫尔前行。 夫君子之行,静以修身,俭以养德。尔宜谨言慎行,勿以恶小而为之,勿以善小而不为。古人云:“勿以善小而不为,善积而民自化;勿以恶小而为之,恶积而民自毁。”此乃修身之要道也...
诫外甥书文言文的翻译外甥足下: 吾闻之,教子必严,诲女必慈。今吾虽与汝相隔千里,然心之所系,未尝一日忘也。是以不揣冒昧,以书相勉,冀汝能闻吾言而修身齐家,以光耀祖宗,不负吾辈之期望。 夫人生于世,如白驹过隙,转瞬即逝。故须立志高远,志不立,天下无可成之事。汝当以圣贤为师,以仁义为行,以道德为...
高中诫外甥书文言文翻译噫!吾闻之,教子须严,诫弟宜正。今吾外甥年已长成,学业有成,正当砥砺前行,以图大展鸿图。然世道险恶,人心难测,故吾特以此书,以诫吾外甥,望汝能慎思明辨,勿堕陷阱。 夫君子之行,静以修身,俭以养德。吾望汝常怀谦逊之心,不骄不躁,虚心求教,好学不倦。读书之余,宜览群书,博采众...
《诫外甥书》诸葛亮文言文原文注释翻译 诸葛亮开篇便指出“夫志当存高远”,强调了立志的重要性。他认为,一个人只有树立远大的志向,才能在人生的道路上不断前进,取得成功。同时,他还引用了先贤的事迹,激励外甥要以先贤为榜样,不断追求卓越。在这里,诸葛亮不仅强调了立志的高远,还指出了实现志向的途径,即“慕先贤...
阅读下面文言文,完成5~8小题。7.翻译下面的句子。【甲】诫外甥书(1)夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞。诸葛亮夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞。使庶几之志,揭然