注释:日月:太阳和月亮。若:如同.好像是。 星汉灿烂,若出其里。 译文:我很高兴,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。 注释:星汉:银河,天河。 幸甚至哉,歌以咏志。 注释:幸:庆幸。甚:极点。至:非常,幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
注释: 从:自,由。小丘:小山丘(在小石潭东边)。西:向西,名词作状语。行:走。篁竹:成林的竹子。如鸣佩环:好像人身上佩戴的佩环相碰击发出的声音。鸣,使……发出声音。佩与环都是玉质装饰物。乐:以……为乐,对……感到快乐(意动用法)。伐:砍伐。取:这里指开辟。下见小潭:向下看就看见一个小潭。见,看见...
注释:阖:关闭。 角宿未旦,曜灵安藏? 译文:东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏? 注释:角宿,二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。曜灵:太阳。 不任汩鸿,师何以尚之? 译文:如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释:黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。鸣蝉:蝉叫声。 七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。(溪桥一作:溪头) 译文:天空乌云密布,星星闪烁,忽明忽暗,山前下起了淅淅沥沥的小雨。往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁,道路转过溪水的源头,它便忽然出现在眼前...
注释:黄縢:酒名。或作“黄藤”。宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。离索:离群索居的简括。 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫! 译文:春景依旧,只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂,又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落,洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱...
注释:行:乐府和古诗的一种体裁,多在铺叙之中暗寓讽叹。如汉乐府有《长歌行》、《短歌行》,魏晋乐府有《燕歌行》、《从军行》。载:运。买脱:给官吏送钱,逃避被捉应差之祸。 中船芦港且潜避,小船无知唱歌去。 译文:中船躲入芦苇港,小船不知底细唱着歌走远。
出塞二首·其一翻译及注释 唐代:王昌龄 拼译繁原 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 译文:倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释: 游兰溪:选自《东坡志林》。本篇一作《游沙湖》。游兰溪,游览兰溪。兰溪,在今湖北省浠水县东,水出竹箬山,其侧多兰,唐置兰溪县。黄州:现在湖北省黄岗一带。苏轼曾贬为黄州团练副使。相:察看。庞安常:人名,字时安,当时名医。儿时读书过目不忘,博物通古今。耳聋,但自学研习中医,尤善针灸,为人治病,十愈...
译文:他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。 注释:虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”著花:开花。 扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。
注释:曙:破晓、天刚亮。鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。” 初晴山院里,何处染嚣尘。 译文:刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。 注释:山院:山间庭院。嚣尘:喧闹的俗尘。 下载这首诗 赞(0) 春天郊外抒情写景山水