《诗经》周颂·【颂-021】闵予小子 【题解】武王死后,成王丧满即位,告祭祖庙,思念父祖,自我戒勉。 闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。於乎皇考!永世克孝。念兹皇祖,陟降庭止。维予小子,夙夜敬止。於乎皇王,继序思不忘! 【注释】 1、闵:通“悯”。哀怜。小子:成王自谓。不造:不幸。《郑笺》:“闵,悼伤之言也。”《通释》:“不造
《闵予小子》——一丝悲悯涌上心头 祭祀是隆重的场合,似乎不适宜声泪俱下,但如果不是充满真情实感的祝祷,又怎么可能上达祖先神灵,下慰臣民黎庶?这首《闵予小子》以及其后的《访落》、《敬之》、《小毖》都是周王虔诚的祝祷,或赞颂、或自伤、或祈福、或忏悔,用第一人称的口吻道出,再配上或低沉或昂扬,...
周颂· 闵予小子 闵予小子,遭家不造, 嬛嬛在疚。 於乎皇考,永世克孝。 念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。 于乎皇王,继序思不忘。 这是周成王祭祀宗庙时的乐章,系成王服丧三年期满临政前祭祀宗庙时对先祖皇王所发的誓词。 字词解释: 周颂:《诗经...
闵予小子 闵予小子,遭家不造, 嬛嬛在疚。於乎皇考,永世克孝。 念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。于乎皇王,继序思不忘。 【译文】可怜我这三尺童,新遭父丧真悲痛,孤独无援忧忡忡。先父武王多英明,终身能够孝祖宗。念我先祖兴大业...
《周颂·闵予小子》是一首嗣王朝庙的祷告之辞,它向我们展示了成王在继位初期的艰难处境以及他如何寻求祖先神灵的庇佑和臣民的支持。这篇祷告之辞的精妙之处在于,它不仅仅是对神灵的祈求,更是对群臣的鞭策和感召。 诗歌开头,作者以沉痛的笔触描绘了成王的孤独和无助。这种示弱示困的叙述方式,不仅凸显了成王对群臣...
关于招魂,不仅有民间的习俗传统、故事传说,还有许多关于招魂的文学作品,其中最著名的是就是相传为屈原所做,呼唤楚王灵魂回到楚国的《招魂》。类似的招魂曲在《诗经》也有,只不过没有以招魂为题,而是取名为《闵予小子》。《闵予小子》中的“予小子”是种谦称,究竟为谁,《毛诗序》并没有言明,只是含糊地说...
闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。於乎皇考,永世克孝!念兹皇祖,陟降庭止,维予小子,夙夜敬止。於乎皇王,继序思不忘!白话翻译 可怜我这年幼小子,突遭家国变故,整日忧思如病缠身。啊,伟大的父皇!我定要终身践行孝道!念及皇祖父文王,仿佛在庙堂上下往来监察。我这小辈唯有日夜恭谨,不敢懈怠。啊,...
闵予小子作者:诗经 朝代:先秦 【诗词】:闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。於乎皇考,永世克孝。念兹皇祖,陟降庭止。维予小子,宿夜敬止。於乎皇王,继序思不忘。【解释】:周成王丧中将即政,朝于宗庙。 闵:悼伤之言。小子:为王在丧的自称。也是谦称。不:语词。造:戚。 嬛嬛(音穷):孤独貌。 陟降:上下。
诗经闵予小子原文及赏析 原文: 闵予小子 闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。 于乎皇考,永世克孝。 念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。 于乎皇王,继序思不忘。 译文: 可怜我这三尺童,新遭父丧真悲痛,孤独无援忧忡忡。感叹先父真伟大,终生尽孝有高风。念我先祖兴大业,任贤黜佞国运隆。我今年幼已即...
原文周颂·闵予小子 闵予小子,遭家不造。 嬛嬛在疚,於乎皇考。 永世克孝,念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。 於乎皇王,继序思不忘! --诗经 赏析闵者,悯也,就是可怜;予者,我也。“闵予小子”就是…