那个心里痛啊!一送送到大路上,嘤嘤的诉道: 遵大路兮,掺执子之祛兮。无我恶兮,不寁故也! 遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也! 鉴赏: 此篇主旨很难坐实,《毛诗序》谓“思君子也”,此君子泛指有治国才能的贤人;何楷《诗经世本古义》则指实为“周公卿欲留郑庄公也”。戴君恩《读诗臆评》以为是妻子送别丈夫之诗。姚际恒《诗经通论》又说是“
朝代:先秦|作者:诗经|诗词类型: 遵大路(遵大路兮)原文 【遵大路】 遵大路兮,掺执子之祛兮, 无我恶兮,不寁故也! 遵大路兮,掺执子之手兮, 无我丑兮,不寁好也! 遵大路(遵大路兮)注释版 遵大路兮,掺(shǎn)执子之祛(qū)兮,无我恶(è)兮,不寁(zǎn)故也!
1、遵:同“循”,沿着。 2、掺(闪shǎn):握。袪(区qū):衣袖。 3、寁(捷jié,又读攒zǎn):速,速绝。故:故人,女子自谓。 4、魗(丑chǒu):可恶。 5、好:旧好。《集传》:“好,情好也。” 【参考译文】 沿着大路走向前,拉住你的袖口边。千万不要讨厌我,旧情不能一时断! 沿着大路走忙忙,...
今天要学习的这首《遵大路》,从字面意思来看,是一首古代的弃妇诗,讲述了一位伤心的女子,在大路上,苦苦挽留所爱,希望对方能够顾念旧情。原文解析 遵大路兮,掺(shǎn)执子之袪(qū)兮,无我恶兮,不寁(zǎn)故也!这里的“遵”是沿着的意思,女子沿着大路,拉着男子的衣袖苦苦进行着挽留,希望男...
原文 遵大路兮,掺执子之袪兮,无我恶兮,不寁故也! 遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也!译文 沿着大路跟你走,双手拽住你衣袖。千万不要嫌弃我,别忘故情把我丢。 沿着大路跟你走,紧紧握住你的手。千…
zūn遵dà大lù路xī兮!!shǎn掺zhí执zǐ子zhī之shǒu手xī兮!! wú无wǒ我chǒu魗xī兮,,bù不jié寁hǎo好yě也!! 注释 1遵:指的是按照或者沿着某个方向或者路径进行。 2掺(shǎn):拉住、抓住。袪(qū):这里指的是衣袖或者袖口。 3无我恶(è):不要嫌弃我或者讨厌我。另一种说法是“恶(wù...
1、诗经·郑风·遵大路·清人 作者:【先秦】佚名 遵大路兮[1],掺执子之袪兮[2]。无我恶兮[3],不寁故也[4]。 遵大路兮,掺执子之手兮。无我魗兮[5],不寁好也[6]。 注释: [1]遵:循、沿着。 [2]掺(shǎn):执,持。袪(qū):有边缘的袖口。 [3]恶:厌恶。 [4]寁(zǎn):速去,很快离去...
1. 《氓》中的女主人公对薄幸郎是一种痛斥的态度,而《遵大路》也是一首弃妇诗,其中描写一个女子跟在薄幸郎后面,先是拉住他的衣袖,继而拉着他的手,苦苦哀求他,不要喜新厌旧,遗弃自己。相较而言,《氓》中的女主人公更让我欣赏,因为她看重自己的自尊,而且具有反抗精神。 2.《遵大路》主要运用了赋的手法,...
诗经——《遵大路》 遵大路兮,掺执子之祛兮,无我恶兮,不寁故也! 遵大路兮,掺执子之手兮,无我丑兮,不寁好也! 注释: 祛:音区,袖 寁:音趱或捷,迅速。 赏析: 《遵大路》描写行人路上,一位女子拉住男子的衣袖,哀求不要离去的情景,表现了遭受离弃的奄痛,诗用白描,选取了一个最具表现力的片断,一个...
宋玉赋有‘遵大路兮携子祛’之句,亦男女相说之辞也。”三是方玉润《诗经原始》:“此诗当从《序》言为正,《集传》谓‘淫妇为人所弃’者固非。……吕氏祖谦曰:‘武公之朝,盖多君子矣。至于庄公,尚权谋,专武力,气象一变,左右前后无非祭仲,高渠弥,祝聃之徒也。君子安得不去乎?“不寁好也”,...