程俊英译注 著 更新时间:2020-06-12 15:51:52 开会员,本书免费读 >最新章节: 商颂文学 名家作品 本书由著名学者程俊英教授翻译并注释,将诗三百零五篇完整地介绍给读者,除原诗外,每首诗包括题解、注释和译文三部分。每篇题解都采取"就诗论诗"的态度,阐明背景及诗旨,剔除古代经生们牵强附会的解释。注释浅显...
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处。手如柔荑，肤如凝脂。岂曰无衣，与子同袍。王于兴师，修我戈矛，与子同仇！关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之；窈窕淑女，寤寐求之。孔子说，“不学诗，无以言。”《诗经》在春秋士大夫普遍“赋诗言志...
程俊英译注 (日)细井徇等绘 著 更新时间:2022-01-24 16:59:59 开会员,本书免费读 >最新章节: 殷武文学 中国古诗词 《诗经译注》是由我国著名《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授编著的全注全译本。自1982年问世以来深受读者欢迎,哺育了无数海内外学子,也是许多《诗经》英译本的第一选底本。书中每首诗...
由程俊英先生精心结撰的《诗经译注》就是一部非常具有代表性，而且长期以来深受欢迎的著作。程俊英与黄淑仪（庐隐，中）、罗静轩合影，1929年 程俊英先生（1901—1993）是著名的古典文学研究专家，也是现代中国首批女教授中的杰出代表。她早年求学于北京女子师范学校，在胡适、黄侃、刘师培、陈中凡、胡小石等新旧两派学者的...
作者: 蒋见元 著 ; 程俊英 出版社: 中华书局 出版时间: 2019-03 版次: 1 ISBN: 9787101129199 定价: 188.00 装帧: 精装 开本: 32开 纸张: 胶版纸 页数: 1150页 字数: 620千字 内容简介: 《诗经》作为我国一部诗歌总集,历代注家很多,但大都以儒家经典来研究它。本书作者从恢复其本来面目出发,把...
袁梅和程俊英两位学者都首先对《诗经》的每篇文章的主题进行了解释。两者在主题方面有很多不同的观点,不同之处有的是相差万里。两者对同一篇诗歌主题意思阐释截然不同的篇目很多。“召南”部分有一篇诗歌《驺虞》,袁梅解释的主题反映了古代奴隶主和奴隶阶级之间的矛盾对立尖锐。他说:古代奴隶的儿子,给奴隶主放牧牲畜,...
这个道理很简单,在训诂学中也经常被应用,但真的要落实到《诗经》具体诗篇的解读中,却意外地并不多见。 《诗经注析》(全二册) 程俊英 蒋见元 著 中华书局1991年版 《野有蔓草》可以算是一个典型的例子。这首诗看起来非常简单,只有两章,每章六句,文辞浅易,总共也只讲了一件事,即两个人的相遇。而正因...
程俊英先生以其深厚的学识和独到的见解,对《诗经》进行了全面细致的解读,为读者提供了深入理解这部古代经典的重要参考。 《诗经注析》的简体版是对原著的简化和概括,以更加通俗易懂的语言进行解释,适合广大读者阅读。它旨在帮助读者更好地理解《诗经》的内容、意义和背景,进一步欣赏和领会其中蕴含的美学、哲学和文化...
程俊英的《诗经注析》和《诗经译注》内容的区别如下：1、排版不同，《诗经注析》是竖排，繁体里面有一些难点要点的注释和背景介绍，一般作为大学文学系学习和研究用书，或者古文化功底很强的人使用的资料书。里面没有白话翻译；《诗经译注》是横排，简体，带白话翻译，属于一般文学爱好者看的书。2、出版...
程俊英 阿哥壮健又威风, 保卫邦国是英雄。阿哥手执丈二殳, 为着国王打先锋。 自从哥哥去征东, 无心梳洗发蓬松。难道没有润发油? 讨谁欢心去美容! 好比久旱把雨盼, 偏偏老是大晴天。一心思念阿哥回,想得头痛也心甘! 哪儿找到忘忧草? 找来种到后院中。魂牵梦萦想哥回, 心病难治意难通!