(带注释和译文) 《诗经》春秋·孔丘《诗经》是我国第一部诗歌总集,先秦时代称为“诗”或“诗三百”,孔子加以了整理。汉武帝采纳董仲舒“罢黜百家,独尊儒术”的建议,尊“诗”为经典,定名为《诗经》。《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共500余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三章。“风”包括周
赳赳武夫,公侯腹心。 【注释】 01、兔罝(Ju):兔,老虎;罝,捕兽的网 02、肃肃:整齐严密,一说稀稀疏疏 03、椓(Zhuo):敲击 04、丁丁(Zheng):象声词,敲击木桩的响声 05、赳赳:雄壮威武的样子 06、武夫:武士 07、公侯:周朝时期的爵位,当时周天子下分公、侯、伯、子、男五等爵位。 08、干城:干为盾牌,城为城...
《诗经·风雨》译文(注释、译文、赏析) 2024-12-25 23:54:53 小编: : 风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。云胡不夷? 风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳? 风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜? 注释 ①喈喈(jie):鸡叫的声音。②云:语气助词,无实义。胡:怎么。夷:平。③胶胶:鸡叫的声音。④瘳(...
《诗经》的内容可以划分为以下几种类型:爱情婚姻类、战争行役类、劳动生产类、政治批判类、歌乐宴享类、祭祀史诗类。《诗经》广泛涉及政治、经济、社会、科学、文艺、道德、宗教等各个领域,因此又被誉为古代社会的“人生百科全书”。
《诗经》原⽂及注释 鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。东⽅明矣,朝既昌矣。匪东⽅则明,⽉出之光。⾍飞薨薨,⽢与⼦同梦。会且归矣,⽆庶予⼦憎。注释 ①朝:朝堂。⼀说早集。②匪:同"⾮"。③昌:盛也。意味⼈多。④薨薨(hōnɡ轰):飞⾍的振翅声。⑤⽢:愿。⑥会...
1.《关雎》-原文:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。”-注释:“关关”是鸟相互和鸣的声音。“雎鸠”是一种水鸟。“洲”就是...
诗经·大雅·崧高的译文 巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。 申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
自从《诗经》确定官方学术权威地位后,历代注释《诗经》者不计其数。其中最重要的是《毛诗正义》,定版于唐朝,毛传(毛亨作传)和郑笺(郑玄为《毛诗》基础上所作的笺),由唐孔颖达作疏,是唐朝官方修纂的儒家经典权威性释义丛书《五经正义》中的一部,清代阮元编订《十三经注疏》即收此。另外宋代朱熹的《诗集传》,清...
《诗经·氓》注释 1、氓之蚩蚩:氓(méng),蚩蚩:老实的样子。 2、布:货币。一说布匹。 3、即:靠近。 4、谋:商量。 5、顿丘:地名。 6、愆(qiān):过,误。 7、将:愿,请。 8、垝垣:垝(guǐ),垝垣:破颓的墙。 9、复关:诗中男子的住地。一说返回关来。