反是不思,亦已焉哉! 《诗经·氓》翻译: 憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。 爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎忽从复关来,又说又笑...
高中氓原文及翻译和注释诗经氓原文及翻译及注音 氓之蚩蚩(chī)，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆(qiān)期，子无良媒。将(qiāng)子无怒，秋以为期。【瑾名轩译文】对面来人笑嘻嘻，抱着布匹来换丝。不是真的来换丝，想找机会来求婚。送郎渡过淇水河，一直送到顿丘里。不是...
诗经氓的原文和翻译如下：一、原文 1、氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。2、桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠...
下面,小编为大家分享《氓》原 文及翻译,希望对大家有所帮助! 氓原文 出处或作者:诗经 氓之蚩蚩,抱布贸丝。 匪来贸丝,来即我谋。 送子涉淇,至于顿丘。 匪我愆期,子无良媒。 将子无怒,秋以为期。 乘彼垝垣,以望复关。 不见复关,泣涕涟涟。 既见复关,载笑载言。 尔卜尔筮,体无咎言。 以尔车来,以...
“好,那你和班长一起从氓里面调一段出来给我翻译成英语,明天在班上朗读。”“……”... 分享78赞 王菲吧 坐看云疏待花开 【等待王菲】帮助完成有关菲的作业语文老师有个作业:用流行歌曲的歌词诠释《诗经·卫风·氓》。也就是找到与原文意思相近的歌词。我想全部用菲的歌,借此机会让同学老师路人转粉,求各...
参考答案反是不思亦已焉哉氓之蚩蚩抱布贸丝总角之宴言笑晏晏余虽好修姱以羁兮謇朝谇而夕替亦余心之所善兮虽九死其犹未悔背绳墨以追曲兮竞周容以为度还顾望旧乡长路漫浩浩山不厌高海不厌深呦呦鹿鸣食野之苹契阔谈讌心念旧恩暧暧远人村鸡鸣桑树颠羁鸟恋旧林池鱼思故渊久在樊笼
诗经·氓原文及翻译白话文 归去来兮辞原文及翻译一句一译归去来兮辞高中课文 归去来兮辞原文及注释 归去来兮辞原文朗诵 归去来兮田园将芜胡不归什么意思 归去来兮辞 归去来兮辞原文高中 战国策简介故事200字战国策简介作者 战国策简介作者是哪个朝代 战国策简介资料 ...
氓的原文和翻译1 《诗经·卫风·氓》原文 氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。 乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。 桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于...
《诗经·卫风·氓》的翻译和原文如下: 翻译:老实忠厚的男子,怀抱布匹来换丝。其实他不是来换丝,而是想和我商量婚事。我送他渡过淇水,一直送到顿丘。不是我故意拖延婚期,而是因为你没有请好媒人。请你不要生气,我们秋天就结婚。我登上那倒塌的墙壁,遥望着你回来的方向。如果...