试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。翻译:___ 答案 假使让崤山以东的诸侯国与陈涉量量长短,比比大小,较量一下权势和力量,就不可相提并论了。相关推荐 1试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。 2“试使山东之国与陈涉度长絜大比权量力则不可同年而语矣”出自...
重点词语和句式: (1)试:假使;山东:古今异义词,崤山以东;度长絜大:比比长短大小;比权量力:权衡较量力量;不可同年而语:不能够相提并论。 (2)虽:虽然;于:比;骄尚:骄傲;好:喜欢;交接:结交。反馈 收藏
小提示:"试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 但是成功失败完全不同,;功业完全相反,这是什么原因呢?假使拿崤山函谷关以东各国诸侯来跟陈涉量量长短,比比大小,比较一下他们的权威,衡量衡量他们的实力,那简直不能够同年而语,相提并论 ...
这句话的意思为：假使拿肴山以东的各个国家与陈涉的军队比较长短，较量一下权势，衡量一下军力，简直不能相提并论。出处：汉·贾谊 《过秦论》然而成败异变，功业相反，何也？试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年...
英语翻译且夫天下非小若也,雍州之地,崤函之固,自若也.试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣
(1)句意为:假使拿崤山以东各国跟陈涉比一比长短大小,比较一下权势力量,那简直是天渊之别了。度长絜大:比一比长短大小。比权量力:量一量权势力量。同年而语:相提并论。 (2)句意为:虽然才能比一般人高出许多,但并不因此骄傲自大,平时举止从容,态度平静,不喜欢与俗人结交。虽:虽然。于:比。骄尚:骄傲。好...
【题目】翻译课内文言文句子。(1)试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。(2)是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。
这句话的意思为：假使拿肴山以东的各个国家与陈涉的军队比较长短，较量一下权势，衡量一下军力，简直不能相提并论。出处：汉·贾谊 《过秦论》然而成败异变，功业相反，何也？试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。然秦以区区之地，致万乘之势，序八州而朝同列，百有余年...
假使拿东方诸国跟陈涉比一比长短大小，量一量权势力量，那简直是天渊之别了。
[甲]试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。然秦以区区之地,致万乘之势,序八州而朝同列,百有余年矣;然后以六合为家,崤函为宫;一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。(贾谊《过秦论》)[乙]秦爱纷奢,人亦念其家。奈...